Portada :: Europa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 22-10-2018

Alemania
Baviera sanciona a la gran coalicin

Christophe Bourdoiseau
alencontre.org


Es el final de una poca: la del reinado absoluto del partido conservador en Baviera. Con una cada espectacular de ms de 10 puntos, la Unin Cristiana-Social (CSU) ha perdido su mayora absoluta y no podr seguir dirigiendo Baviera en solitario como lo haca casi sin interrupcin desde 1962. Se queda incluso por debajo del 40% por primera vez desde 1954.

Este resultado confirma la tendencia observada en otros lugares de Europa sobre la desaparicin de los grandes partidos populares frente al ascenso de los populismos [1]. La CSU seguir no obstante en el poder pero deber compartirlo. El partido conservador es capaz de formar un nuevo gobierno con el pequeo partido regional (Freie Whler), constituido principalmente por trnsfugas de la CSU, que ha obtenido ms del 11% de los votos (+2,6%).

La gran enseanza de este escrutinio es el fracaso de la retrica antimigrantes de la CSU que ha sido sancionada en las urnas. La estrategia populista de Markus Sder, el ministro-presidente saliente, deba frenar la influencia del partido de extrema derecha AfD (Alternativa por Alemania). Ahora bien, se ha producido precisamente lo contrario. La cuestin migratoria ha sido omnipresente en nuestra regin, precisamente cuando la competencia en materia de asilo pertenece al federal, deplora Petra Flauger, candidata de Freie Whler por el distrito de Ingolstadt, cuyo partido ha logrado recuperar 170.000 votos a la CSU.

Copiando la retrica de la AfD, Markus Sder y Horst Seehofer, el ministro federal del interior y presidente del partido conservador bvaro, han desorientado a una parte de su electorado que ha preferido dirigirse a otras formaciones polticas. Ms de 180.000 votantes han optado por el original, es decir la extrema derecha. En efecto, el AfD se ha aprovechado de esta atmsfera de inseguridad destilada por el partido conservador. Aunque el resultado sea menos importante de lo previsto, la extrema derecha rene cerca del 11% de los votos y va a entrar por primera vez en el parlamento bvaro, prosiguiendo su implantacin en las regiones y su influencia en el plano federal. Alice Weidel, la jefa del grupo en la asamblea federal (Bundestag), ha reclamado despus del resultado de la votacin elecciones federales anticipadas y la dimisin de la canciller.

El triunfo del partido verde

Ms llamativo an: 180.000 votantes conservadores han preferido votar ecologista. El partido verde, gran ganador en esta votacin, dobla as su resultado en relacin a 2013 con el 17,5% de los votos, un resultado histrico para esta formacin en Alemania. Los y las grnen se convierten en la segunda fuerza poltica de la regin progresando sobre todo en las grandes ciudades. Ludwig Hartmann, cabeza de lista verde en Baviera, ha logrado cerca del 44% de los votos en su distrito de Munich. Hemos hecho una campaa basada en la valenta y la audacia y no en el miedo, se ha felicitado Katrin Gring-Eckardt, vice presidenta ecologista del Bundestag.

Las y los grnen ya no dan miedo al electorado conservador. La poca de los jerseys de lana tricotados en casa y de las posiciones radicales ha pasado. Hoy defienden los mismos valores que la CSU. Steffi Krten, candidata del partido verde en Inglodstadt, se niega a ver el trmino de Heimat (en este caso la patria, el nuestra casa) monopolizado por la extrema derecha. La Heimat, es all donde tengo mis races. Es un sentimiento de pertenencia a una regin. Defiendo mi Land contra las destrucciones del espacio de vida, no contra las personas refugiadas. Esto no tiene nada que ver con la nocin de la extrema derecha, insiste. El partido verde ha ganado incluso en credibilidad entre las y los agricultores [2], analiza Markus Linden, politologo en la Universidad de Treves.

En la regin vecina de Bade-Wurtemberg, la cuna de la industria automvil alemana, las y los ecologistas han demostrado que tenan el sentido del poder. Dirigen la regin vecina desde 2011 tras haber derrocado al Partido Cristiano Demcrata (CDU) que estaba en el poder desde haca 58 aos. El ministro-presidente ecologista, Winfried Kretschmann, fue reelegido en 2016. Las y los ecologistas no son solo fuertes en Baviera. Lo son tambin a nivel federal, insiste Markus Linden. Han logrado construir un partido alrededor de ideas y no alrededor de una sola persona como el Partido Socialdemcrata (SPD). El movimiento es ms democrtico con un personal joven que se renueva. Las y los verdes tienen un aspecto ms autntico.

Para Angela Merkel, la situacin poltica puede complicarse en Berln tras las dos graves crisis gubernamentales que han estado a punto de poner fin a su gran coalicin. En las filas conservadoras la canciller es tenida por responsable de este fracaso electoral. La gente bvara de la CSU acusa a Merkel de haber arruinado su campaa a causa de su poltica de acogida de las personas refugiadas. No ha sido invitada una sola vez a Baviera para apoyar a Markus Sder. Para su mitin de cierre de campaa, el ministro-presidente haba preferido invitar a Sebastian Kurz, el canciller conservador austraco, que acaba de aliarse en Viena con el partido de extrema derecha (FP) para endurece el derecho de asilo.

Ahora Merkel es vulnerable

La canciller ha decidido volver a presentarse para dirigir la CDU en el congreso de Hamburgo, a comienzos de diciembre de 2018. Por el momento, ningn candidato serio se ha atrevido a una contracandidatura. Pero el deseo de cambio crece en las filas del partido. Angela Merkel es ya vulnerable y no es capaz de resistir un golpe. El final de su carrera poltica y el fin de su gobierno parecen ya posibles en cualquier momento. A finales de septiembre, haba sido desautorizada por sus propios diputados y diputadas que rechazaron el nombramiento de Volker Kauder, su ms fiel lugarteniente, para la presidencia del grupo parlamentario CDU-CSU [3]. Este voto por sorpresa ha sido interpretado como una revuelta interna y ha confirmado su prdida de autoridad en el partido. Merkel teme en particular una nueva cita electoral en dos semanas. La CDU que preside debera perder la regin de Hesse en las elecciones regionales.

Su gobierno en Berln est agotado tras solo siete meses de existencia. Los aliados de la gran coalicin no han registrado nunca sondeos de opinin tan desastrosos. Ms de tres cuartas partes de las y los alemanes no estn satisfechos del trabajo del gobierno federal. Segn el barmetro poltico de la primera cadena de televisin pblica (ARD), publicado el 11 de octubre, los partidos conservadores (CDU/CSU) caen al 26% de las intenciones de voto a nivel federal. El Partido Socialdemcrata (SPD) alcanzara igualmente un suelo histrico con el 15% detrs del partido ecologista (17%) y de la extrema derecha (16%).

El resultado del SPD en Baviera constituye otra razn de inquietud para Angela Merkel. Su aliado est hundido en una crisis existencial. La socialdemocracia ha vivido el domingo por la noche un verdadero naufragio poltico recogiendo menos del 10% de los votos. El gran partido de la izquierda tradicional alemana ha perdido la mitad de sus votos. Es una seal muy clara la venida de Baviera, ha reconocido Lars Klingbeil, el secretario general del SPD desde diciembre de 2017, diputado en el Bundestag desde octubre de 2017.

El resultado va a debilitar considerablemente a la nueva presidenta del partido, Andrea Nahles, cuya estrategia de responsabilidad del SPD ante el futuro del pas, no ha convencido. Es preciso que algo cambie. (). Una de las razones es el mal rendimiento a nivel federal, ha reconocido. Esta derrota debera en efecto reforzar a la gente partidaria de una salida rpida de la gran coalicin con Angela Merkel. Con tal resultado, va a ser preciso emprender cambios profundos, ha estimado Christian Ude (SPD), antiguo alcalde popular de Munich. No es imaginable continuar as en el gobierno como si nada hubiera ocurrido, ha aadido Ralf Stegner, el vicepresidente del SPD.

Notas:

[1] A propsito del trmino populismo de utilizacin corriente, poco definida y polismica, se puede leer el ltimo Etat du monde 2019. Le retour des populismes, bajo la direccin de Bertrand Badie et Dominique Vidal (Editions La Dcouverte, 2018). (Rd. A lEncontre)

[2] Diferentes analistas de la regin de Baviera insisten en la reaccin de las y los agricultores que, en este pas cuya parte rural tiene una superficie an importante, reaccionan ante proyectos de infraestructuras y ante lo que consideran como una destruccin del entorno (Red. A lEncontre).

[3] Han elegido a Ralph Brinkhaus, diputado de Renania del Norte-Westfalia, por 125 votos contra 112. Con ocasin de esta derrota para Angela Merkel, Alice Weidel, copresidenta del grupo AfD en el Bundestag se ha felicitado as: Felicitaciones a nuestros colegas conservadores. Un paso en la buena direccin. Merkel debe seguir el mismo camino (Red. A lEncontre).

Fuente original: http://alencontre.org/europe/allemagne/la-baviere-sanctionne-la-grande-coalition-par-un-vote.html

Traduccin: Faustino Eguberri para viento sur.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter