Portada :: Mundo :: China
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 29-11-2018

China
Xi reverencia a Marx, pero desdea a los trabajadores que se organizan

Simone Pieranni
Il manifesto


Durante las celebraciones del bicentenario del nacimiento de Karl Marx, el presidente chino Xi Yinping declar que las ideas de Marx eran totalmente correctas. Al mismo tiempo, un grupo de trabajadores y estudiantes chinos que se denominan maostas y marxistas estn siendo detenidos y golpeados, y desaparecen por exigir el derecho a un sindicato independiente.

Esta es la nueva era de Xi, en la cual la imagen internacional de China se ha difuminado fuera de la perspectiva de los comentaristas de lo que est pasando dentro del pas. Xi, que elimin recientemente el lmite de dos mandatos en el cago de Presidente y centraliz aun ms todas las formas de control en el seno del Partido, est reprimiendo cualquier forma de oposicin, y como prueba tenemos la historia de los estudiantes y trabajadores de la Tecnolgica Jasic de Shenzhen.

En los ltimos das, han desaparecido al menos doce activistas, supuestamente secuestrados por los pequeos grupos de matones contratados por el Partido o los sindicatos que se deshacen de problemas embarazosos. Las desapariciones se han producido en Beiying, Guangzhou (Cantn), Shanghai, Shenzhen y Wuhan. Segn las informaciones aparecidas hasta ahora, uno de los secuestrados, Zhang, diriga la bsqueda de los activistas y trabajadores que haban sido detenidos en los meses anteriores. De acuerdo con la AFP, un testigo declar que los hombres que detuvieron a Zhang golpearon tambin a los testigos y les impidieron tomar fotos.

El Grupo de Solidaridad con los Trabajadores de Jasic emiti un enrgico comunicado: La Universidad de Beijing consinti el secuestro: se trata de otro crimen cometido contra los estudiantes progresistas y la comunidad de la izquierda.

Las protestas de los trabajadores de la fbrica Jasic de Shenzhen, que produce maquinaria industrial para soldaduras, haban alcanzado una notable visibilidad en agosto tras la detencin de los lderes de la lucha. Algunos grupos de estudiantes que se denominaban marxistas y maostas manifestaron su solidaridad con los trabajadores, escribindole una carta a Xi en la que subrayaban que no representaban ninguna clase de poder forneo. Sin embargo, la nueva era de Xi se caracteriza por la represin de cualquier cosa que contradiga la lnea oficial. Los trabajadores de Jasic haban conseguido luz verde de la Federacin Pan-China de Sindicatos (FPCS) para crear organizaciones de base, pero luego la FPCS se volvi atrs. Como era de prever, pronto se sucedieron detenciones, desapariciones forzosas y amenazas.

China est empezando a sentir los efectos de su guerra arancelaria con los Estados Unidos, y la cada del consumo y las subidas de precios, aunque todava bajo control, estn empezando a preocupar al Partido. Las protestas de estudiantes y trabajadores representan una amenaza adicional para la direccin y para el mantra de Beiying de "mantener la estabilidad".

Es ciertamente llamativo un aspecto: Xi, que tantas alabanzas le ha prodigado a Marx, y que ha trabajado por resucitar algunos aspectos del maosmo como la lnea de masas se encuentra ahora con el desafo de activistas que se declaran marxistas.

Son estas las contradicciones internas de ese extrao animal poltico que es hoy en da China? La explicacin parece estar en las palabras de la gente joven y los trabajadores que estn comprometidos en la lucha; el crecimiento de China ha dejado a mucha gente atrs, sobre todo a los trabajadores, y hay todava otros que estn condenados a sufrir en el futuro: pensemos, por ejemplo, en los trabajadores digitales. Tal como dicen activistas y trabajadores, la lucha de clases en China nunca ha sido un asunto tan pertinente como lo es hoy.

Simone Pieranni, licenciado en Ciencias Polticas y periodista especializado en China, fund en 2009 China Files, agencia, con sede en Beiying, de informacin sobre el pas asitico, en el que vivi entre 2006 y 2014. Desde 2014 trabaja en la seccin de Poltica Internacional del diario italiano il manifesto. Junto a Giada Messetti es autor del podcast sobre China Risci, producido por Piano P. Es autor de Brand Tibet (Derive Approdi, 2010), Cina Globale (Manifestolibri, 2017) y de la novela Genova Macaia (Laterza, 2017).

Fuente: Il Manifesto global, 14 de noviembre de 2018

Traduccin: Lucas Antn para Sin Permiso (http://www.sinpermiso.info/textos/china-xi-reverencia-a-marx-pero-desdena-a-los-trabajadores-que-se-organizan)



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter