Portada :: Mundo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 01-12-2018

La unificacin de Corea no tiene por qu ser al estilo alemn

Andre Vltchek
Investigaction / NEO

Traducido para Rebelin por Paco Muoz de Bustillo


Es extrao. Cuando uno se acerca desde el sur a la Zona Desmilitarizada que divide Corea en dos partes pueden verse multitud de banderas y emotivos eslganes sobre la paz, pero nada que represente el punto de vista de los norcoreanos. Todas las banderas son de la Repblica de Corea (RC), modo oficial de nombrar a Corea del Sur.

Mucha de la gente que vive cerca de la lnea divisoria ha convertido toda esta rea en una trampa para turistas: hay torres de observacin para echar un vistazo a Corea del Norte, tiendas que venden souvenires militares de la RC y de EE.UU., e incluso vieja ropa militar. Como si los norcoreanos fueran animales raros que viven en una jaula, fascinantes para estudiar y observar, pero a los que no conviene tocar por ser peligrosos.

Lo cierto es que todas las banderas que se exhiben aqu son de Corea del Sur. Incluso cuando se muestran dos banderas cruzadas, en lo que debera simbolizar una unin fraternal, ambas son idnticas, de Corea del Sur. Parece grotesco pero as es como es.

Da la impresin de que en este esfuerzo por conseguir la paz y por la reunificacin de Corea falta algo importante y bsico: algn smbolo de Corea del Norte!

Conozco ambas partes, el Norte y el Sur, y lo que me preocupa es que parece como si el Sur pensara que puede promover todo este asunto de la unificacin por su cuenta, sin considerar las necesidades y deseos del otro lado.

Y Occidente da por descontado que, al final, el Norte ser absorbido por el Sur, acostumbrado a conseguir lo que quiere. Porque, en su fervor fundamentalista, ni siquiera es capaz de considerar las sensibilidades y los objetivos de otros sistemas polticos, filosficos y sociales.

El plan de Occidente y Corea del Sur es bastante simple, aunque casi nunca se explica claramente por razones estratgicas: Cuando llegue el momento de la unificacin potencial, la Repblica Popular Democrtica de Corea (RPDC) simplemente dejar de existir, al igual que Alemania Oriental dej de existir hace tres dcadas. Inmediatamente despus, toda Corea empezar a regirse por los principios capitalistas, bajo los auspicios y el dictado de Occidente.

Y tanto el pueblo como los dirigentes de Corea del Norte caern de rodillas y se rendirn cuando las masas echen abajo las vallas fronterizas con sus propias manos. Las personas corrientes renunciarn encantadas a su sistema, as como a varias dcadas de lucha y firme sacrificio. Todo ser arrojado al altar de las poderosas corporaciones surcoreanas y del rgimen pro-occidental.

Ser as como ocurrir? Ni lo sueen!