Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 05-01-2019

El ejrcito israel no investiga las muertes palestinas, sino que las blanquea

Hagai El-Ad
972mag

Traducido del ingls para Rebelin por J. M.


El ejrcito israel dice que le gustara realizar investigaciones exhaustivas de los palestinos que mata o hiere. Cul es el problema? Es incapaz de hacerlo honestamente.

 

Oficiales de la polica fronteriza israel toman posiciones durante los enfrentamientos con manifestantes palestinos en la ciudad cisjordana de Hebrn, 14 de julio de 2018. (Wisam Hashlamoun / Flash90)

Hace poco ms de un ao, el ltimo da de octubre de 2017, Muhammad Musa y su hermana Latifah manejaron hasta Ramallah para hacer algunos recados. Poco despus de que los dos filmaran un video corto de ellos mismos, durante el viaje, los soldados abrieron fuego contra su automvil cerca del cruce de Halamish. Latifah fue herido y Muhammadasesinado. Tena 26 aos.

La investigacin de B'Tselem del asesinato se hizo pblica unas cinco semanas despus e incluy varios testimonios de testigos oculares, as como testimonios de paramdicos que llegaron a la escena. Uno de los testigos presenciales, Muhammad Nafe'a, es identificado por su nombre completo, foto, direccin y ocupacin. Y, sin embargo, la Unidad de Investigaciones de la Polica Militar (MPIU), de alguna manera, escribi a B'Tselem casi seis meses despus, en mayo de 2018, que agradecera "recibir la informacin personal completa de Muhammad Nafe'a para contactarlo y hacer arreglos para que haga su declaracin sobre el asunto".

Bienvenidos al universo paralelo conocido como "investigaciones MPIU". En este universo, las "investigaciones" se desarrollan a la velocidad del rayo y el ejrcito, que controla completamente Cisjordania y tiene pocos problemas para ponersus manos sobre los palestinos, acta como si no pudiera ubicar un testigo sin la ayuda de una organizacin de derechos humanos, incluso cuando sus detalles estn disponibles para que todos los vean, junto con el resto de los resultados de una investigacin independiente publicada hace mucho tiempo.

Si esto fuera una comedia, la torpeza y el absurdo en todo seran bastante divertidos. Pero esto es realidad, no teatro. La investigacin de los asesinatos es enormemente importante, tanto en trminos de justicia para las vctimas como para prevenir la repeticin de tales sucesos.

La lastimosa exhibicin en la "investigacin" del asesinato de Muhammad Musa no es una aberracin, es parte de la poltica de larga data del sistema de aplicacin de la ley militar, que afecta a cientos, si no ms, de casos de asesinatos, lesiones y violencia. La amplia experiencia que B'Tselem ha adquirido a lo largo de las dcadas intentando promover la responsabilidad del ejrcito ha demostrado que el sistema no tiene un inters real en avanzar en las investigaciones y llevar justicia para las vctimas. Su objetivo principal es crear la apariencia de un sistema legal que funcione, al mismo tiempo que blanquea los delitos y protege a los que causaron daos sin justificacin.

Aqu estn las cifras: desde el comienzo de la Segunda Intifada a fines de 2000 hasta 2015, B'Tselem exigi a la MPIU abrir una investigacin en 739 casos en que soldados mataron o daaron a palestinos. El noventa y siete por ciento de esos casos se cerraron, ya sea despus de que se realiz una "investigacin" o incluso sin abrirla. Las acusaciones no fueron archivadas en solo 25 casos. El nmero de condenas es obviamente mucho menor. Basta decir que casi nadie es responsable.