Portada :: Cuba
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 23-01-2019

Qu ha pasado con el polmico decreto 349 en Cuba?

IPS

Segn las autoridades, la medida no modifica la relacin de los artistas con las instituciones del Estado, sean graduados o autodidactas


Para contrarrestar lo que consideran una campaa meditica contra el decreto 349 y explicitar su esencia y alcance, autoridades del sector cultural en Cuba mantienen desde finales de diciembre reuniones con el gremio de artistas y literatos del pas.

Asimismo, la revista cultural La Jiribilla public un tercer dosier sobre el tema, el cual agrupa textos entre los que sobresale Veinte aclaraciones sobre el Decreto para la proteccin de la cultura en los espacios pblicos.

Desde su publicacin en julio de 2018, la medida suscit una intensa polmica en las redes sociales, medios alternativos e incluso la prensa oficial, debido a preocupaciones sobre la posibilidad de que fuera utilizada para coartar la libertad de creacin artstica y literaria e implementar mecanismos de censura.

El anuncio de la redaccin y discusin de una norma complementaria para aplicar de forma progresiva el decreto 349, fue interpretado por parte del gremio artstico como una rectificacin de las autoridades ante un documento que no fue consultado con los artistas, pero otro segmento se mantiene escptico.

Alina Estvez, directora de Recursos Humanos del Ministerio de Cultura reconoci la existencia del temor de que puesto en manos de funcionarios sin preparacin, o de alguien extremista, el decreto se convierta en una herramienta de censura.

Igualmente, en una intervencin televisiva, el viceministro de Cultura, Fernando Rojas, afirm que la creacin artstica y su libertad estn consagradas en la Constitucin de la Repblica y el proyecto de nueva Carta Magna que ser sometida a referendo el 24 de febrero.

A continuacin, la Redaccin IPS Cuba resume aspectos relevantes del decreto y algunas de las reacciones que suscit.

-Cundo se public?

Fue firmado el 20 de abril de 2018 por el presidente Miguel Daz-Canel y publicado el 10 de julio, entre mltiples disposiciones contenidas en ms de un centenar de pginas de la Gaceta Oficial extraordinaria No.35.

-Cundo entr en vigor?

El 7 de diciembre, aunque se aplicar de forma progresiva. Por ahora no regular aquellos servicios culturales y espacios de promocin del arte como galeras privadas, estudios de grabacin y otras- que carecen de amparo legal, pero para los cuales se trabaja en el diseo de polticas para regular su funcionamiento en consonancia con la poltica cultural del Estado.

-Cul es la esencia del decreto?

Establece las contravenciones en materia de poltica cultural y de prestacin de servicios artsticos establecidas por el Ministerio de Cultura en las diferentes manifestaciones artsticas, cometidas por personas naturales o jurdicas en lugares o instalaciones pblicos estatales o no. Faculta al ministro del ramo para que dicte las disposiciones complementarias necesarias. Tiene sus antecedentes en el decreto 226/1997 firmado por el entonces presidente Fidel Castro (1926-2016).

Cules fueron las principales preocupaciones y dudas?

Se relacionaron con el impacto en el arte independiente y la libertad artstica, vnculos de los artistas con las instituciones culturales, el grado de potestad conferido a los inspectores, los criterios a seguir para aplicar las contravenciones, el riesgo de crear un sistema de vigilancia sobre los contenidos de la cultura artstica y los lmites imprecisos de algunas partes de decreto que pueden dar margen a la censura en su aplicacin.

-Qu se propone en la norma complementaria?

Se concentrar en contravenciones muy especficas. El carcter obviamente lesivo a los intereses pblicos de tales contravenciones no requiere un ejercicio de interpretacin de ningn inspector. Se aplicarn, por ejemplo, cuando se utilicen, exhiban o difundan producciones nacionales o forneas con el empleo de pornografa, se promueva o exalte de forma injustificada la violencia, el lenguaje sexista, vulgar, obsceno y discriminatorio por el color de la piel, gnero, orientacin sexual, discapacidad o cualquier otro lesivo a la dignidad humana.

Segn funcionarios, la norma enfatizar en el ejercicio colectivo, que debe preceder a la actuacin del inspector, liderado por las instituciones culturales a cada nivel y con la participacin de los artistas y escritores. El inspector siempre trabajar en representacin de la institucin del arte.

Quines la discuten?

La Jiribilla public que, hasta enero, ms de 1.000 personas haban participado en los debates, en ms de 10 provincias cubanas. Trascendi que los anlisis se realizan a travs de organizaciones como la Unin de Escritores y Artistas de Cuba, la Asociacin Hermanos Saz, el sindicato de Trabajadores de la Cultura, la Asociacin Cubana de Artesanos y Artistas, otras organizaciones de la sociedad civil vinculadas a la cultura, promotores culturales y la Universidad de las Artes.

-Cules han sido las principales acciones de rechazo?

En Facebook, se cre la pgina Artistas Cubanxs en Contra del Decreto 349 al igual que la etiqueta #Noaldecreto349.

El 8 de agosto, fue publicada una carta abierta al presidente cubano Miguel Daz-Canel y a Alpidio Alonso, ministro de Cultura, en nombre de artistas cubanos e internacionales donde se solicita un dilogo entre los profesionales del arte y el gobierno y una reconsideracin de la medida.

El 21 de julio, el artista Luis Manuel Otero plane una performance frente al Capitolio Nacional, en la capital cubana, pero fue detenido en el lugar por la polica, cuando embadurnado de excremento intent enarbolar un cartel con la frase: Arte Libre. No al decreto 349. La accin fue completada por su pareja, la curadora Yanelys Nez, como reflej un video colgado en Youtube.

Durante la primera semana de diciembre, artistas independientes como Tania Bruguera, Luis Manuel Otero, Yanelys Nez, Michel Matos y Amaury Pacheco, entre otros, intentaron realizar varias sentadas frente a la sede del Ministerio de Cultura con el objetivo de exigir la derogacin del decreto, pero la accin fue impedida por las autoridades, segn medios de prensa alternativos.

La Jiribilla report sobre otra carta enviada al Ministro (de cultura) por cerca de 20 artistas de mucho prestigio y algunos promotores. Y tambin han manifestado crticas personalidades como el cantautor Silvio Rodrguez, el actor Luis Alberto Garca y el msico X Alfonso.

Fuente: http://www.ipscuba.net/cultura/que-ha-pasado-con-el-polemico-decreto-349-en-cuba/


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter