Portada :: Mundo :: China
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 31-01-2019

China
La Asociacin Marxista de la Universidad de Pekn y la represin contra los activistas estudiantiles

Billy Beswick
London Review of Books


Los comedores de la Universidad de Pekn (Beida) ofrecen platos de muchas tradiciones culinarias de China: fideos vegetales condimentados con chile y pimienta de Sichuan, carpa entera estofado en salsa de soja, alas de pollo frito, empanadillas cocidas de cerdo, sopa agridulce, bollos calientes al vapor, panqueques calientes a la plancha, calabaza amarga revuelta con huevo, tiras de patata salteadas en vinagre de arroz, col roja fra, fruta del dragn, sanda, fresas, leche de soja, polos de t verde con frijol rojo. Es difcil gastar ms para comer que unos 3 euros. No siempre hay sitio, pero siempre hay una enorme olla de sopa gratis al lado de los palillos.

Al salir, una mujer con cara seca vaca su tazn en un contenedor de basura. Est ah cuando llegas. Y mucho despus de que te hayas ido. De acuerdo con un informe publicado por la Asociacin Marxista de la Universidad de Pekn, el personal de la cantina trabaja hasta 14 horas al da, seis das a la semana, con un da de descanso convertido en dos medios das. De acuerdo con el informe, no se les paga todas las horas que trabajan, y, al menos en tres comedores, la mayora de los trabajadores no tienen seguridad social (es responsabilidad del empleador asegurar que todos los trabajadores estn cubiertos). La mayora de ellos provienen de las provincias circundantes y se han trasladado a Pekn en busca de trabajo. Viven en dormitorios colectivos subterrneos.

El informe, que analiza los salarios y las condiciones de vida de los trabajadores en toda la universidad, todava se puede leer en el WeChat (el ms popular de los medios sociales en China continental) pblico de la Asociacin Marxista de Beida. Pero la carta publicada por el portavoz de la Asociacin el 20 de septiembre, despus de no haber conseguido un asesor acadmico dispuestos a apoyar su matrcula para el nuevo semestre, ya no est disponible. La carta cita el informe como un ejemplo de la contribucin de la Asociacin Marxista a la vida en el campus, y se refiere a su apoyo activo a los derechos de los trabajadores del mismo. Adems del personal de los comedores, los marxistas de Beida han apoyado a los trabajadores de la construccin que llevaron a cabo una protesta en 2015 para exigir salarios no pagados. Pero, como sealan, no es slo el personal de la universidad el que tiene que hacer frente a unas condiciones de trabajo injustas: Si la situacin es as incluso dentro de las paredes de una universidad, que despiadado debe ser el mundo exterior cuando se quita su mscara de compasin y armona!

Un grupo de cincuenta estudiantes activistas marxistas fueron detenidos en agosto despus de manifestarse en apoyo de los trabajadores migrantes de la fbrica Jasic Technology en Shenzhen, donde haba habido protestas cuando varios trabajadores fueron detenidos y golpeados despus de una campaa para crear un sindicato independiente de la Federacin de Sindicatos de China, estrechamente vinculada al Partido Comunista y a la que deben estar afiliados todos los sindicatos. Los empleados se quejaron de malas condiciones de trabajo y de los bajos salarios, que no siempre se pagan en su totalidad; tambin dijeron que la compaa no haba pagado la contribucin adecuada a la seguridad social. Entre los detenidos hay estudiantes y recin licenciados de Beida, la Universidad de Nanjing y la Universidad del Pueblo de Pekn (Renminda). El 1 de noviembre, dos estudiantes de la Universidad de Nanjing fueron agredidos por policas de paisano que repriman una manifestacin de ms de un centenar de estudiantes que protestaban contra la negativa de su universidad a reconocer su Asociacin Marxista. (La intimidacin a los estudiantes llev a la Universidad de Cornell a poner fin a su relacin con Renminda al final de octubre.) La Asociacin Marxista de Beida al final consigui el registro para el nuevo semestre, pero cuando los estudiantes formaron un grupo para investigar la desaparicin de 22 activistas estudiantiles de cinco ciudades durante un fin de semana a mediados de noviembre, fueron convocados a una reunin con sus padres y se les dijo que no deban continuar con el asunto. Unos amigos me dicen que ha habido una diferencia apreciable en la atmsfera en el campus desde entonces, y ha aumentado la presencia de la seguridad.

La represin de los trabajadores emigrantes y de sus aliados estudiantes no es sorprendente. El Boletn Laboral de China, una organizacin de derechos laborales con sede en Hong Kong, ha recopilado casi tres mil casos de accin colectiva de los trabajadores en China desde enero de 2017. Si llegaran a confluir en un movimiento, las consecuencias seran enormes. Segn la Oficina Nacional de Estadsticas china, aproximadamente 287 millones de migrantes rurales vivan y trabajaban en las ciudades chinas en 2017. El rpido crecimiento econmico del pas desde la dcada de 1980 ha dependido en gran medida de su trabajo. Sin embargo, han recibido escasa recompensa. Los migrantes rurales tienen un acceso limitado a los recursos pblicos en las ciudades, ya que su registro de residencia (hukou) los ata al lugar de nacimiento de sus padres o el propio. Sus hijos no pueden acceder fcilmente a la educacin pblica en las ciudades y con frecuencia terminan en escuelas privadas hacinadas y no reguladas. Los migrantes estn excluidos de la vivienda pblica y no pueden pagar los altos alquileres privados, con el resultado de que muchos de ellos terminan en un alojamiento de calidad inferior (y, a veces subterrneo) proporcionado por su empleador. Una vez trabaj en una escuela de ingls en el que cinco profesores ayudantes dorman en una habitacin que al comienzo pens que era un armario. Otros viven en las afueras de las ciudades en estructuras inseguras de las que son desalojadas peridicamente por escuadrones de demolicin; en 2017 se produjo un incendio en un asentamiento de migrantes en Pekn, matando a 19 personas.

El gobierno es muy consciente de la insatisfaccin de los trabajadores migrantes y ha puesto en marcha una serie de reformas en el sistema de hukou en los ltimos 15 aos. En 2003 se puso fin a su poltica de detencin y repatriacin de los trabajadores migrantes a su lugar original de residencia despus de una protesta pblica por la muerte de Sun Zhigang, de 27 aos de edad, que fue muerto por la polica en Guangzhou despus de no poder ensear los documentos correctos. Desde 2014, el gobierno ha hecho que sea mucho ms fcil obtener un hukou en una ciudad pequea o mediana. El Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social inform que el nmero de trabajadores migratorios con seguro mdico bsico a finales de 2017 era de 62 millones, un aumento de casi el 24,6 por ciento desde 2012. A pesar de ello, la proporcin de los trabajadores migrantes con cobertura mdica bsica sigue siendo menor del 22 por ciento (el gobierno no proporciona estas estadsticas). Aunque puede ser ms fcil conseguir un hukou urbano que antes, por lo general slo sirve para las zonas urbanas de la provincia en la que ya se vive. Recientemente se han establecido cuotas de poblacin para Pekn y Shanghai (23 y 25 millones, respectivamente), lo que resultar en demoliciones a gran escala de viviendas de migrante. Para obtener un hukou urbano, se requiere renunciar a sus derechos sobre las tierras rurales, dejando ms tierra disponible para la venta a empresas privadas, lo que fractura ms an la lucha de las comunidades rurales.

El Partido Comunista de China siempre ha tenido una narrativa de progreso. Las estadsticas que pone de relieve con mayor frecuencia es el nmero de personas que salen de la pobreza. Su logro no es insignificante: el nmero de personas que viven en la pobreza extrema se redujo de 66,6 por ciento en 1990 al 0,7 por ciento en 2015, segn el Banco Mundial. Pero sacar a la gente de la pobreza para trabajar horas inhumanas por salarios de subsistencia, sin seguridad social, al servicio de los beneficios empresariales, no parece ser la misin de una organizacin marxista revolucionaria. Y no se trata slo de estudiantes y trabajadores disconformes con esta situacin, sino de intelectuales y miembros del partido tambin.

Entre los que protestaban en Shenzhen en agosto haba maostas del foro de internet Utopa, todos ellos miembros del PCCh y cuadros retirados. Utopa es una plataforma para la nueva izquierda en China, que surgi tras los acontecimientos de 1989, que acabaron con las esperanzas de reforma en una orientacin democrtica liberal. La nueva izquierda es inequvocamente anticapitalista y ambivalentemente pro-Mao. La pgina web Utopa recomienda artculos de intelectuales chinos de la Nueva Izquierda, y publica sus propios contenidos. En su pgina de inicio, en mi ltima visita, haba enlaces a artculos de acadmicos de la Universidad del Pueblo, la Universidad del Suroeste de Hacienda y Economa, la Universidad Normal de Tianjin, la Universidad de Ciencias Forestales del Noreste y la Universidad de Beihang. Existe el potencial de una alianza muy amplia de trabajadores, estudiantes, intelectuales y miembros del partido desilusionados. Esto, junto con los efectos desestabilizadores de un movimiento generalizado de los trabajadores migrantes, es suficiente para poner nervioso al PCCh. Este ha reaccionado exactamente de la manera que uno esperara - con contundente fuerza- pero sospecho que tiene un miedo particular a una resistencia marxista abierta. Hay carteles proclamando el compromiso del pas con los valores socialistas por todas partes; se ha conmemorado el bicentenario de Marx el ao pasado y el propio presidente Xi Jinping ha dicho que las teoras de Marx todava brillan con la luz deslumbrante de la verdad!. Las crticas marxistas son desestabilizadoras porque apuntan a las desigualdades de la sociedad china, al tiempo que permanecen dentro del marco ideolgico del estado.

Los estudiantes saben exactamente lo que estn haciendo. En un manifiesto publicado en WeChat el 9 de diciembre, y rpidamente eliminado por los censores, la Asociacin Marxista de Beida afirma que los burcratas universitarios no son compaeros en nuestro viaje para estudiar el marxismo-leninismo y servir a las masas. (El presidente de la universidad es designado por el Comit Central del PCCh). La carta del 20 de septiembre menciona tanto el bicentenario de Marx como la larga historia de activismo marxista en la Universidad de Pekn (muchos de los miembros fundadores del PCCh trabajaron en la Universidad, incluyendo Mao, que fue ayudante de bibliotecario all). Su informe sobre las condiciones de vida y de trabajo del personal de la universidad sigue la sugerencia de Mao de que el conocimiento de cualquier tipo es inseparable de la experiencia directa cuando afirma que slo a travs de la prctica se puede producir un conocimiento genuino. El informe pone de manifiesto en repetidas ocasiones cmo las condiciones de los trabajadores no cumplen con los estndares exigidos por la legislacin laboral vigente. No debera ser nada revolucionario lo que estn diciendo. Y, sin embargo, lo es.

Billy Beswick es miembro del Instituto de Estudios Chinos de la Universidad de Oxford, Gran Bretaa.

Fuente: https://www.lrb.co.uk/v41/n01/billy-beswick/short-cuts

Traducido por Enrique Garca para Sin Permiso: http://www.sinpermiso.info/textos/china-la-asociacion-marxista-de-la-universidad-de-pekin-y-la-represion-contra-los-activistas



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter