Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Boicot, Desinversiones y Sanciones contra el apartheid israel
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 18-02-2019

Un banco alemn determinar si la organizacin Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East es antisemita

Oren Ziv
972.mag

Traducido del ingls para Rebelin por J. M.


El Bank fr Sozialwirtschaft dice que realizar una "revisin cientfica" de la organizacin Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East (Voces judas por la paz justa en el Medio Oriente) luego de que el grupo fuera acusado de antisemitismo por los lderes de una organizacin juda debido a su apoyo al movimiento BDS.

Activistas del "Bloque internacional", sostienen un letrero de BDS durante la manifestacin anual del Primero de Mayo, Berln, Alemania, 1 de mayo de 2017. (Activestills.org)

Un banco alemn est tratando de determinar si un grupo judo-alemn que apoya los derechos de los palestinos es antisemita.

En diciembre del ao pasado el Bank fr Sozialwirtschaft (Banco de Economa Social) dijo que llevara a cabo una revisin cientfica del grupo judo-alemn Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East despus de que este ltimo fue acusado de antisemitismo por el Centro Simon Wiesenthal.

El Centro Simon Wiesenthal, una de las organizaciones judas de derechos humanos ms conocidas, ubic al grupo en el nmero siete de su "Lista de los 10 principales sucesos antisemitas ms importantes" anual sobre su apoyo al movimiento BDS.

La lista, publicada a fines del ao pasado, incluye la masacre en la sinagoga del rbol de la Vida en Pittsburgh y la aparicin de esvsticas en los campus universitarios de los EE.UU. Tambin incluye al Bank fr Sozialwirtschaft por brindar servicios a Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East, que opera en Alemania. El banco decidi nombrar un experto en antisemitismo para determinar si la organizacin juda es en realidad antisemita.

La presin tanto sobre Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East como sobre el Bank fr Sozialwirtschaft, comenz en 2016, despus de que el Jerusalem Post publicase un artculo sobre una manifestacin de varios grupos judos alemanes exigiendo que el banco cerrara la cuenta de la organizacin por el apoyo de este ltimo a BDS. El banco cedi y la cuenta se cerr -la primera vez que un banco alemn cerr la cuenta de una organizacin juda desde la cada del rgimen nazi- solo para volver a abrirla en 2017.

Sin embargo la presin de los grupos proisraeles no ces.

La lista del Centro Simon Wiesenthal incluye no solo sucesos antisemitas, sino tambin organizaciones, figuras y decisiones polticas, incluida la decisin de Airbnb de retirar listados en las colonias de Cisjordania, las actividades de UNRWA en la Franja de Gaza y el lder del Partido Laborista del Reino Unido Jeremy Corbyn. Segn la lista, el Bank fr Sozialwirtschaft gan el puesto nmero siete porque "insiste en hacer negocios con la radical Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East', que respalda firmemente el boicot al Estado judo".

Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East, que alberga unas pocas docenas de miembros, se funda principios de la dcada de 2000. Todos los miembros del grupo son voluntarios, algunos de ellos son judos alemanes, mientras que otros son israeles que ahora viven en Alemania.

La presin funcion. Tras la publicacin de la lista, el Bank fr Sozialwirtschaft se comprometi a realizar una revisin cientfica para determinar si las afirmaciones del Centro Wiesenthal son ciertas. Para ello, el banco design a Juliane Wetsel, una historiadora alemana del Centro de Investigacin sobre Antisemitismo, para investigar el asunto y presentar una opinin "cientfica" experta. Se espera que los resultados se publiquen en marzo.

Una declaracin publicada por el Bank fr Sozialwirtschaft, que ha sido criticada tanto por la derecha como por la izquierda, expuso la sensibilidad de la situacin actual: "Durante la discusin sobre el alojamiento de la cuenta bancaria de Jewish Voice, nos dimos cuenta de que tenamos todo por perder". Tanto el cierre como la reapertura de la cuenta han trado nuevas acusaciones de antisemitismo".

Sabemos que no importa lo que decidamos, nos veremos obligados a lidiar con acusaciones de antisemitismo. "Esto es lamentable y esperamos contribuir a una discusin basada en hechos con una evaluacin cientfica del problema", concluy el banco.

El banco dice que la revisin de Westel se llevar a cabo de acuerdo con la definicin de trabajo de antisemitismo segn lo establecido por la International Holocaust Remembrance Alliance, una organizacin intergubernamental fundada en 1998. La definicin, que se formul en 2016 y ha estado recientemente en el centro de la controversia, se compone de 11 directrices, cuatro de las cuales estn directamente relacionadas con las crticas a Israel.