Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Palestina
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 19-02-2019

Yo sobreviv a la violencia de Gaza de la que Benny Gantz se enorgullece

Hanine Hassan
972mag.com

Como palestino expulsado de Jaffa a Gaza, como alguien cuya familia y amigos han estado sufriendo la fuerza bruta de Israel, como todos los palestinos, se que cuanta ms violencia ejerza Israel, ms destruir la legitimidad que busca.


La libertad se gana con dificultad, pero no debiera de ser nunca a cambio de la eliminacin o la devastacin. Debera asumirse que estas palabras son lgicas pero no para el Estado de Israel.

La libertad que los colonos judos europeos buscaban en Palestina a travs del movimiento sionista se obtuvo a expensas de vidas palestinas. Mientras los sionistas reivindicaban la propiedad del territorio recin adquirido, los palestinos continuaron siendo el objetivo de su opresin, y como todos los colonos, ellos teman desde el principio que tendran que pagar caro todo aquello de lo que se apropiaron por la fuerza.

Como la antroploga americana Ann Stoler ha sealado en gran parte de su trabajo, en la base de cualquier orden colonial existe una ansiedad crnica resultante. Esta es la razn por la cual los colonos continuamente atacan y destruyen a los nativos con carcter preventivo: para aplacar su paranoia, y para dotarse de un sentimiento de seguridad con respecto a aquellos a los que temen. El Estado enmascara su ansiedad dando una imagen de resistencia, escribe Stoler, estableciendo polticas y creando narrativas que luego usa para gobernar y coaccionar.

Benny Gantz, un antiguo jefe del ejrcito que competir para el puesto de Primer Ministro en las prximas elecciones de Israel, personifica el legado de sus antepasados colonos. Pas toda su vida adulta como soldado en el ejrcito israel de ocupacin y contribuy a la matanza de poblacin nativa tanto en Palestina como en Lbano. Gantz dirigi muchas de esas matanzas desde puestos de responsabilidad.

El Tribunal Penal Internacional est examinando potenciales crmenes de guerra cometidos bajo las rdenes de Gantz en la Franja de Gaza durante los ataques de Israel en 2014. Uno de los peores se hizo con su consentimiento: l activ el Protocolo Hannibal de prevencin de secuestros de soldados israeles, y orden castigo indiscriminado a latigazos en barriadas enteras de Rafah el 1 de agosto de 2014. Reactores, drones y helicpteros israeles, y ms tarde fuerzas de tierra bombardearon la zona con artillera y misiles incluyendo varias bombas de una tonelada. El nmero de bajas civiles palestinas sobrepas los 135 solo en este incidente. Bajo sus rdenes se bombarde el Hospital Abu Youssef al Najjar, obligando a huir a montones de pacientes en sus batas hospitalarias como nica vestimenta.

Adicionalmente, el ciudadano palestino-holands Ismail Ziada ha interpuesto una querella en un tribunal civil de La Haya por el asesinato de su madre Muftia Ziada, de setenta aos, sus tres hermanos, su cuada, y su sobrino de 12 aos en el bombardeo de su casa familiar en el campo de refugiados Al-Bureij, Franja de Gaza, en 2014.

La campaa electoral de Gantz, por lo tanto, ha girado principalmente en torno a esta inmoralidad. Como si la matanza de cientos de personas inocentes no fuera suficiente, Gantz sinti la necesidad de alardear acerca de ellos como si fueran pruebas valiosas, para reprimir la falta de legitimidad inherente a la identidad y sistema poltico de carcter racista de Israel. En una serie de videos mrbidos y violentos de sus trofeos militares, uno de los cuales es una grabacin de las barriadas de Gaza aniquiladas bajo las rdenes de Gantz en la matanza israel de 2014, l se jacta de que algunas partes de Gaza fueron devueltas a la Edad de Piedra, y de que l mat a 1.364 terroristas. Segn BTselem, el ejrcito israel mat a 2.202 palestinos en el asalto a Gaza de 2014, incluyendo 1.391 civiles de los cuales 547 eran nios.

Irnicamente, Gantz habl hace unos meses en contra de los polticos que utilizaban los ataques militares en su propio beneficio. Y, como cualquier colono que se considera a s mismo de pleno derecho, la grabacin utilizada para su campaa se rob supuestamente de Media Town, una compaa de produccin cinematogrfica palestina.

El hecho de hacer alarde de las matanzas y robos a palestinos durante la poca de elecciones en Israel se est haciendo repetitivo. Gantz no es el primero que usa las matanzas de poblacin palestina para atraer a los votantes, ni tampoco sera el primer general con las manos manchadas de sangre que dirija el pas en caso de ganar. La competencia entre candidatos israeles, cada uno intentando conseguir el premio de ser el ms halcn, ya no gira en torno a la masacre de palestinos, sino acerca de cmo de letal es la escala en que esto se lleva a cabo. La mayora de las prcticas violentas de Israel ya se han aplicado en el cuerpo de la nacin palestina; hoy, lo que importa a los votantes israeles es la escala de esta brutalidad. Todos los partidos sionistas del espectro poltico de Israel comparten este punto de vista, y el nuevo Partido de la Resistencia de Israel de Gantz esta posicionado en el centro.

Aunque los partidos polticos israeles presenten programas diferentes en economa, vivienda, bienestar, salud y educacin, el asumir que estos debates son meramente domsticos es un espejismo. Ninguno de estos programas se puede llevar a cabo sin antes desposeer a los palestinos de un modo directo y en todas las formas y facetas posibles.


Fuente: https://972mag.com/palestinians-gaza-violence-gantz-campaign/140002/

Publicado en espaol originalmente:

https://www.rumboagaza.org/yo-sobrevivi-a-la-violencia-de-gaza-de-la-que-benny-gantz-se-enorgullece/

Traduccin de Emeterio Guitn



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter