Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 27-03-2019

Por qu es peligrosa la decisin de EEUU sobre los Altos del Goln, Cisjordania y Gaza

Mohsen Abu Ramadan
Middle East Eye

Traduccin para Rebelin de Loles Olivn Hijs.


La decisin del Gobierno estadounidense de retirar el trmino ocupado para referirse a los Altos del Goln, Cisjordania y la Franja de Gaza se suma a la poltica del presidente Donald Trump que ha adoptado totalmente las posiciones del Gobierno derechista del primer ministro israel Benjamin Netanyahu.

El ao pasado Trump traslad la embajada estadounidense a Jerusaln y reconoci la ciudad como la capital de Israel. Congel la ayuda estadounidense a la agencia de refugiados palestinos, la UNRWA, y exigi una redefinicin del estatuto de refugiado palestino que excluya a las nuevas generaciones, lo que reducira el nmero de refugiadas y refugiados palestinos de los ms de cinco millones a alrededor de 40 mil.

Expansin de los asentamientos

La Administracin Trump ha decidido tambin que la expansin sistemtica de los asentamientos israeles no es un obstculo para el proceso de paz, conocedor como es de que el embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman, es uno de los ms firmes partidarios del programa de la colonizacin.

Adems Estados Unidos cerr la oficina de la Organizacin para la Liberacin de Palestina en Washington y congel la ayuda estadounidense a los palestinos, estimada, segn datos de la OCDE, en casi 7.300 millones de dlares entre 1993 y 2017.

Pero esto no acaba aqu: el Gobierno de Estados Unidos ha promulgado leyes que prohben proporcionar fondos a las familias de los presos polticos palestinos y a las personas asesinadas por Israel bajo el pretexto de la lucha contra el terrorismo.

Asimismo considera toda crtica a Israel como antisemita, incluyendo la Campaa de Boicot, Desinversin y Sanciones (BDS), que es una forma legal y pacfica de protesta.

Estos hechos reflejan cmo Estados Unidos ha decidido tratar la cuestin palestina: se han acabado las soluciones polticas basadas en el derecho del pueblo palestino a la autodeterminacin de conformidad con el derecho internacional y sus resoluciones.

Estados Unidos pretende sustituir tales soluciones por la estrategia de Netanyahu para el conflicto, es decir, promover soluciones humanitarias basadas en la paz econmica para los residentes palestinos. En esta estrategia, la Franja de Gaza se separa de Cisjordania y las comunidades palestinas se convierten en enclaves dispersos. El objetivo es eliminar los cimientos de la identidad nacional palestina.

El acuerdo del siglo

Al mismo tiempo que se evidencia que los planes de la Administracin Trump se corresponden con el acuerdo del siglo (an por anunciar) y que se anula el derecho del pueblo palestino a la autodeterminacin, las relaciones rabe-israeles avanzan en un proceso de normalizacin [con Israel] que ignora la Iniciativa rabe de Paz de 2002 anunciada en Beirut.

Esa iniciativa ofreca a Israel relaciones normalizadas siempre que se retirara de los territorios palestinos ocupados en 196 y permitiera el establecimiento en ellos de un Estado palestino. En la reciente Cumbre de Varsovia se ha forjado la va para las relaciones rabe-israeles a travs de la creacin de un enemigo comn, Irn, marchamo de la engaosa propaganda sionista que ve un inters comn rabe-israel en la confrontacin de la amenaza iran.

El objetivo, sin embargo, es crear una cortina de humo que proporcione a Israel la oportunidad de intervenir en los mercados y recursos rabes y en controlarlos.

Las evidentes diferencias y desacuerdos entre Irn y los pases rabes pueden resolverse mediante negociacin y dilogo. Puede hacerse protegiendo los intereses de todas las partes dentro de un marco ordenado sobre la base de la no interferencia en los asuntos internos de los pases involucrados y salvaguardando el respeto a sus soberanas, intereses y riquezas.

De conseguirse, la principal amenaza seguir siendo la ocupacin israel, cuyo objetivo es convertirse en una fuerza militar y econmica de primer orden para poder controlar la regin.

Desobedecer al derecho internacional

La decisin de Estados Unidos de eliminar la palabra ocupado que viola el derecho internacional y las resoluciones de la ONU da al Gobierno israel va libre para ampliar su proyecto de asentamientos, lo que le permitir confiscar ms tierras, trasladar por la fuerza a sus residentes y eliminar cualquier opcin de un Estado palestino, allanando as el camino para la anexin oficial de los territorios palestinos por parte de Israel.

Las recientes decisiones de Estados Unidos sobre Palestina, por no mencionar otras cuestiones globales, no sorprenden. Trump no cree en las reglas del derecho internacional codificadas tras la Segunda Guerra Mundial.

Al contrario, interpreta, como antes los colonizadores, que las herramientas militares y econmicas son eficaces por s solas para resolver las ecuaciones polticas internacionales y nacionales sin tener en cuenta los intereses mutuos, ni los principios del derecho internacional, ni los derechos humanos, incluido el derecho a la autodeterminacin.

En este contexto, la decisin estadounidense de retirar el trmino ocupado no slo elimina de un plumazo los fundamentos del derecho internacional sobre los territorios ocupados sino que asume la narrativa sionista que describe estos territorios como un derecho histrico y religioso de los judos.

Asimismo consolida la negacin de los derechos palestinos y sirios con el objetivo de quebrar el vnculo histrico de los residentes originarios con sus tierras. Esta decisin otorga legitimidad a la ocupacin y le faculta para hacer lo que le plazca con estas tierras sin tener que rendir cuentas. Da rienda suelta al delirio de los asentamientos imponiendo nuevos hechos sobre el terreno en violacin de la Resolucin 2334 del Consejo de Seguridad de la ONU, que condena los asentamientos, y allana el camino para una posible anexin de esos territorios al afirmar que quedan bajo control israel.

Cmo respondern los palestinos?

Esta decisin se da de bruces con todas las iniciativas que piden una solucin de dos Estados, incluida la Iniciativa rabe de Paz. Opera a favor de preparar a la opinin pblica para la solucin de Israel a los territorios ocupados, que se reduce a administrar la tierra sin su pueblo, desposeyendo a los palestinos y haciendo caso omiso del derecho al retorno de los refugiados.

Finalmente, la decisin pretende legislar que el traslado de la embajada estadounidense a Jerusaln y el reconocimiento de la ciudad como capital del Estado ocupante la excluye de ser considerada como parte de los territorios ocupados.

Frente a esta realidad y ante los peligros inherentes a la decisin de Estados Unidos, los palestinos tienen que formular un plan que se cimiente en la narrativa palestina, que tiene que volver a ser relevante a escala rabe e internacional.

Es igualmente necesario que se subraye la naturaleza del conflicto, la exigencia de la liberacin nacional basada en las resoluciones internacionales para combatir la discriminatoria poltica sionista del colonialismo de asentamiento que el Gobierno de Estados Unidos apoya sin ambages.


Mohsen Abu Ramadan, palestino, es exdirector de la Red de ONG Palestinas (PNGO)

Fuente: https://www.middleeasteye.net/opinion/why-us-decision-about-golan-heights-west-bank-and-gaza-dangerous



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter