Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 28-03-2019

El "gran salto" de la industria armamentista israel en Amrica Central

Gabriel Schivone
Electronic Intifada

Traducido del ingls para Rebelin por J. M.


Las ventas de armas israeles a Centroamrica estn aumentando a medida que Israel aprovecha la presidencia de Donald Trump para profundizar sus lazos con pases como Honduras y Guatemala. (Newscom)

A medio mandato de la presidencia de Donald Trump, el papel de dcadas de Israel en Centroamrica est escalando nuevos niveles de influencia militar y poltica.

Israel no ha perdido tiempo en conseguir valiosos contratos de armas en esta parte del mundo, acuerdos que ahora representan casi el 20 % de sus exportaciones de armas. Esta escalada de actividad no se produca desde la presidencia de Ronald Reagan en la dcada de 1980, cuando los gobernantes de extrema derecha en Amrica Central se preparaban para atacar.

La aprobacin tcita de los Estados Unidos de la compra de tales armas ha asegurado el apoyo hondureo y guatemalteco en las Naciones Unidas a la decisin de Donald Trump de trasladar la embajada de los Estados Unidos de Tel Aviv a Jerusaln.

La llegada a la presidencia de Trump despus de los dos mandatos de Barack Obama ha anunciado un resurgimiento de las tendencias polticas en los pases centroamericanos dominados por Estados Unidos e Israel que recuerdan los aos de transicin de Carter-Reagan.

Mientras tanto las caravanas de migrantes en otoo e invierno han centrado la atencin en la difcil situacin de los centroamericanos que huyen de tres pases devastados por dcadas de intervencin de los Estados Unidos: Guatemala, Honduras y El Salvador.

Se ha prestado poca atencin a la forma en que las caravanas viajan a travs de un terreno de seguridad nacional y militar exportado por Israel de ms de 2.000 millas que se ha expandido en Centroamrica desde la dcada de 1980 y que ha aumentado despus de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos.

El terreno supervisado ahora cubre todo Mxico , as como hasta la frontera entre EE.UU. y Mxico y ms all. Los productos israeles de vigilancia y actuacin en las fronteras se despliegan a lo largo del camino de los migrantes y los refugiados, tema del prximo libro de este autor que rastrea la participacin israel en todas las regiones internacionales entre Amrica Central y la frontera entre Estados Unidos y Mxico.

Como las condiciones regionales que motivaron las repetidas salidas de las caravanas no muestran signos de cambiar, los intereses de la industria armamentista israel en la regin probablemente crecern.

Pero mientras que el rea de seguridad militar es tanto israel como estadounidense, los Estados Unidos afirman la propiedad sobre la geografa. En 2012 Alan Bersin, Comisionado de Aduanas y Proteccin Fronteriza de los Estados Unidos bajo Barack Obama, declar que "la frontera de Guatemala con Chiapas [Mxico] es ahora nuestra frontera sur".

Con millones de dlares en ayuda militar de EE.UU. vertida en las prcticas de control de inmigracin de Mxico, "Mxico est haciendo el trabajo sucio, el trabajo muy sucio, para los Estados Unidos", observ el fraile franciscano Toms Gonzlez Castillo.

Castillo dirige el refugio para migrantes "72" para ayudar a los centroamericanos desesperados por cruzar Mxico, que acta, hablando espacialmente, tanto como un borde vertical de la muerte (en lugar de uno horizontal) que los defensores mexicanos de los derechos humanos llaman a todo el pas " un cementerio para los migrantes ".

En efecto, con la ayuda de su sistema de seguridad utilizado en todos los cruces, Israel ha contribuido al " acercamiento en capas " estratgico de la Patrulla Fronteriza de los EE.UU. para aumentar las medidas de aplicacin de la ley de Mxico.

Este es el mundo reforzado en la frontera que Trump ha heredado y ahora est presionando para ampliar.

El "diputado" israel de Trump

Al final del mandato de Obama, la creciente presencia de Israel en Amrica Central estaba en juego. Justo antes de la asuncin de Trump en enero de 2017, el historiador Greg Grandin, en The Nation , aconsej a los observadores de los acontecimientos en el sur: "Si desean saber cmo funcionar la poltica latinoamericana de Donald Trump y cmo podra comisionar a Israel para dirigir parte de ella, mantengan un ojo en Honduras".

Desde que se firm el acuerdo de cooperacin de seguridad entre Israel y Honduras por 200 millones de dlares en 2016, que Grandin seala en su informe, ha seguido evolucionando y expandindose. En ese momento fue alabado como el "gran salto" del ejrcito hondureo por el presidente hondureo Juan Orlando Hernndez .

La saliente administracin de Obama haba reducido algunas formas de colaboracin militar en sus ltimos aos en el cargo despus de que Honduras exagerara su poder al usar armas suministradas por Estados Unidos en aviones civiles sospechosos de transportar drogas ilegales.

La reprimenda de los Estados Unidos, por pequea que fuera, incit a Honduras a buscar asistencia militar en otros lugares. Israel intervino para desempear su papel histrico como un apoderado fiel y partidista de los Estados Unidos, tal como lo hizo durante los aos de Carter y Reagan.

Con Trump en el cargo, la prediccin de Grandin no se hizo esperar demasiado. En marzo de 2017, la prensa militar de negocios brind ms informacin sobre el acuerdo para el "gran salto", segn fuentes israeles de derechos humanos israeles y fuentes legales familiarizadas con el acuerdo, que inclua una lnea de tiempo de 10 aos para impulsar la seguridad ciberntica hondurea, su poder naval y areo. Esta vez la cifra reportada salt a 300 millones de dlares. Luego se inform de que con la continuidad de los nuevos componentes, tal como seis aviones no tripulados Skylark de Elbit Systems, el acuerdo parece ser un trabajo con continuidad.