Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 08-05-2019

La polica migratoria de EE.UU. cre perfiles falsos de Facebook y una universidad ficticia para atrapar a estudiantes sin papeles

Amanda Holpuch
The Guardian / El diario

El Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas de Estados Unidos viol las reglas de Facebook al inventar perfiles falsos vinculados a la Universidad de Farmington, una institucin ficticia El Gobierno acus a los estudiantes de matricularse en la universidad para poder permanecer ilegalmente en el pas, aunque saban que la institucin era una farsa. En anteriores ocasiones, Facebook ha reprendido a agencias de seguridad por tener cuentas falsas.



El Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas (Ice, por sus siglas en ingls) de Estados Unidos viol las reglas de Facebook al inventar perfiles falsos vinculados a la Universidad de Farmington, una institucin ficticia creada para identificar personas que estn cometiendo fraude inmigratorio.

Ms de 600 estudiantes, casi todos ciudadanos indios, fueron atrapados a travs de esta estrategia revelada por The Guardian, que inclua perfiles falsos de Facebook creados por la segunda agencia federal de investigaciones ms grande de ese pas, la divisin de Investigaciones de Seguridad Interior (HSI) del Ice.

"Las autoridades de las fuerzas de seguridad, igual que el resto de las personas, deben utilizar sus verdaderos nombres en Facebook y esta regla est clara en nuestra pgina de normativas para las agencias de seguridad", ha explicado un portavoz de Facebook a The Guardian. "No se permite operar con cuentas falsas y tomaremos medidas contra cualquiera que incumpla nuestras normas".

Desde 2015, agentes encubiertos crearon la fachada de una supuesta institucin educativa de Michigan, con un sitio web falso, documentos gubernamentales que confirmaban que podan matricular a estudiantes extranjeros y cuentas falsas de Facebook, incluido el supuesto personal de la universidad. En una denuncia de enero, el gobierno acus a los estudiantes de matricularse en la universidad para poder permanecer ilegalmente en el pas, aunque saban que la institucin era una farsa.

En una sospechosa red de cuentas de Facebook relacionadas con la Universidad de Farmington, el presunto presidente de la institucin, Ali "AJ" Milani, le dio "me gusta" al club deportivo de los Michigan Jaguars y tena una lista de 51 amigos conformada principalmente por personas del sur asitico, a pesar de que Milani aparentemente viva en Detroit.

Carey Ferrante, que no declaraba tener ninguna relacin con la universidad pero interactuaba con personas que estaban interesadas en matricularse, public tres supuestas fotos de ella misma que en realidad procedan de un banco de imgenes, incluida una foto de una mujer sin rostro con un bikini, y le envi mensajes de Facebook a al menos una persona.

Estas dos cuentas tenan amistad con muchas otras personas cuyos lbumes de Facebook estaban llenos de fotos de bancos de imgenes y cuyas listas de amigos estaban compuestas por personas del sur asitico principalmente.

Edward Bajoka, abogado de Avinash Thakkalapalli, una de las ocho personas acusadas por la va penal en este caso, confirm que el gobierno manejaba las cuentas de Ali "AJ" Milani y Carey Ferrante.

Khaalid Walls, director de comunicacin del Ice para la regin noreste del pas, se neg a hacer comentarios sobre las cuentas de Facebook, alegando que es una investigacin en curso. Confirm que han arrestado a 172 estudiantes por violacin de la ley inmigratoria en relacin a este caso.

Hace tiempo que Facebook ha establecido la normativa que slo permite que las personas utilicen su "verdadero" nombre en sus perfiles. Pero siguen existiendo cuentas fraudulentas y a veces son operadas por agencias de seguridad gubernamentales.

Los departamentos de polica de Ohio, Nueva York, Georgia y Nebraska han admitido previamente que tienen polticas que permiten a sus investigadores utilizar seudnimos y perfiles falsos en las redes sociales. Y en 2015, la HSI afirm que haba creado una cuenta falsa de una supuesta nia de 15 aos para atrapar a un sospechoso de reclutar adolescentes para prostituirlas.

En anteriores ocasiones, Facebook ha reprendido a agencias de seguridad por tener cuentas falsas.

En septiembre de 2018, Facebook escribi al departamento de polica de Memphis, informando de que los agentes de polica deben cumplir las mismas normativas que los usuarios normales respecto de las cuentas falsas y le pidi que ponga fin a sus actividades con cuentas falsas en Facebook. En 2014, Facebook inst a la Administracin para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) a parar de hacerse pasar por un usuario.

Facebook elimin la cuenta de la Universidad de Farmington poco despus de que the Guardian preguntara al respecto a la empresa. Adems, un representante de la red social ha asegurado que se han puesto en contacto con el Departamento de Seguridad Interior para informarles sobre la normativa de cuentas falsas.

Dave Maass, jefe de investigaciones de la Electronic Frontier Foundation (EFF), ha afirmado que las agencias de seguridad pueden crear cuentas falsas de muchas formas, desde simplemente crendolas hasta comprndoselas a empresas que las generan.

"Facebook ha aumentado un poco la presin y ha enviado cartas a las agencias que incumplan las reglas", ha indicado Maass. "Tambin ha borrado algunas de estas cuentas, pero muchas veces no encuentran los perfiles falsos o los eliminan cuando ya es demasiado tarde".

Maass afirm que Facebook debera ser ms transparente y hacer pblica la lista de las agencias de seguridad que han violado las normativas de la red social a travs del empleo de cuentas falsas.

Todava no est clara la extensin del uso que hizo el Ice de estas cuentas falsas para atraer estudiantes a la Universidad de Farmington. La cuenta de Carey Ferrante intercambi mensajes directos con al menos una persona que fue contactada por The Guardian, un hombre pakistan que no tena ningn vnculo con la universidad pero se haba hecho amigo de Facebook de Ferrante y le entreg a The Guardian capturas de pantalla de sus conversaciones. La ltima vez que interactuaron fue en octubre de 2016, cuando Ferrante prometi enviar fotos de la institucin al usuario.

La cuenta de Ali "AJ" Milani comparte el nombre con una persona que figura en LinkedIn como presidente de la Universidad de Farmington. Tambin intercambi correos electrnicos con estudiantes, segn Prensa Libre de Detroit.

Milani era amigo de Facebook de Ferrante, as como de otras tres cuentas sospechosas que parecen ser falsas. Una de esas cuentas utilizaba una foto del interior de la Universidad de Farmington que tena un "me gusta", justamente de Carey Ferrante. Las tres cuentas sospechosas, as como las de Milani y Ferrante, fueron eliminadas despus de que The Guardian solicitase comentarios al respecto a Facebook.

Estos perfiles de Facebook eran slo una parte del montaje de la Universidad de Farmington. La institucin figuraba como legtima en documentos oficiales del gobierno y la direccin fsica de la universidad era una oficina con el logo de la Universidad de Farmington en la pared.

"Los estudiantes saban que el programa de la universidad no estaba aprobado por el Departamento de Seguridad Interior de Estados Unidos, que era ilegal, y que deban tener cuidado al hablar del programa con otras personas", explic el gobierno en la denuncia.

Sin embargo, los abogados de los estudiantes acusados de delitos de inmigracin civil, as como expertos en derechos humanos, han puesto en duda esta afirmacin del Gobierno.

Prashanthi Reddy, una abogada de Nueva York que se ofreci a ayudar gratis a algunos de los estudiantes, ha sealado que la mayora de las personas a las que ayud eligieron abandonar Estados Unidos voluntariamente antes de enfrentarse al tribunal inmigratorio.

"Son jvenes que no tenan ni una multa de trfico", ha remarcado Reddy. "Haca relativamente poco tiempo que estaban en el pas y son de pueblos muy pequeos de la India".

Reddy ha explicado que algunos de los estudiantes con los que habl intentaron darse de baja de la universidad cuando se dieron cuenta de que no se daban las clases ofrecidas, pero no pudieron contactar con nadie de la institucin para hacer la gestin. Otros sospechaban de la ausencia de clases, pero preferan "esperar y ver qu pasaba".

Esta es la segunda universidad falsa creada por el Ice. En 2016, la agencia anunci el arresto de 20 personas que reclutaban estudiantes para la Universidad del Norte de Nueva Jersey, una institucin falsa. El supuesto presidente de la universidad tambin utilizaba Facebook para dar informacin de la universidad y de su vida privada.

Rachel Levinson-Waldman, asesora del Programa de Seguridad Nacional y Libertad del Centro Brennan, ha detallado que hasta el momento los tribunales han considerado el uso de cuentas encubiertas en las redes sociales del mismo modo que las operaciones encubiertas cara a cara. "No han pensado que es inapropiado el uso de cuentas encubiertas en internet, sino al contrario, en general lo han aprobado", ha afirmado Levinson-Waldman.

Fuente: http://www.eldiario.es/desalambre/migratoria-EEUU-Facebook-estudiantes-universitarios_0_895211082.html



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter