Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Palestina
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 18-05-2019

El "Acuerdo del siglo"
EE.UU. consagra el robo israel de tierras palestinas y la creacin de guetos para los palestinos

Jonathan Cook
Middle East Eye

Traduccin para Rebelin de Loles Olivn Hijs.


El equipo de Trump para Oriente Prximo ha comenzado a aplicar el plan en los ltimos 18 meses aun cuando todava no se ha hecho pblico.

El artculo publicado esta semana por el peridico Israel Hayom, que al parecer filtra detalles del acuerdo del siglo de Donald Trump, revela un plan de paz que podra haber elaborado un agente inmobiliario o un vendedor de coches. Aunque no se haya probado la autenticidad del documento, de la cual hay dudas, existen serias razones para pensar que lo que se pretende al filtrarlo es preparar el terreno para su eventual presentacin pblica por parte de la administracin Trump.

El Gran Israel

El plan refleja una sntesis de la mayora de las pretensiones de la derecha israel respecto a la creacin de un Gran Israel con ciertas concesiones a los palestinos, la mayora de ellas relacionadas con el alivio parcial de la obstruccin econmica israel a la economa palestina. Eso es exactamente lo que Jared Kushner anunci que sera el acuerdo del siglo en su presentacin preliminar el mes pasado.

Tambin es revelador el medio en que se public la filtracin, Israel Hayom. Se trata de un peridico israel propiedad de Sheldon Adelson, multimillonario de los casinos estadounidenses y uno de los ms importantes donantes del Partido Republicano y principal contribuyente a los fondos de la campaa electoral presidencial de Trump. Adelson es tambin un aliado incondicional del primer ministro israel Benjamin Netanyahu. En la ltima dcada su peridico no hecho mas que servir de portavoz a sus gobiernos ultranacionalistas.

Est Netanyahu detrs de la filtracin?

Adelson e Israel Hayom tienen fcil acceso a figuras relevantes de las administraciones estadounidense e israel. Y ya se ha dicho muchas veces que en ese peridico no se imprime nada importante que no haya sido aprobado previamente por Netanyahu o por su dueo desde el extranjero.

El peridico cuestionaba la autenticidad y credibilidad del documento que se ha difundido a travs de redes sociales e incluso sugera que es muy posible que sea falso y que el Ministerio de Exteriores israel lo estaba investigando.

La Casa Blanca ya haba indicado que tras sucesivos retrasados tena la intencin de dar a conocer finalmente el acuerdo del siglo el mes que viene, una vez finalice el sagrado mes musulmn del Ramadn. Un funcionario de la Casa Blanca declar annimamente al peridico que la filtracin era especulativa e inexacta el tipo de desmentido deslucido que podra muy bien significar que la informacin es correcta.

Si el documento es autntico, el responsable ms probable de la filtracin parece ser Netanyahu. Ha supervisado el Ministerio de Asuntos Exteriores durante aos y los israeles se refieren a Israel Hayom como Bibiton, o sea, el peridico de Bibi, que emplea el apodo del primer ministro.

Tantear el terreno

El supuesto documento publicado en Israel Hayom significara una catstrofe para los palestinos. Suponiendo que Netanyahu hubiera aprobado la filtracin del documento no es difcil imaginar por qu. La filtracin podra ser una manera eficaz de tantear el terreno por parte de Netanyahu y de la administracin Trump; como lanzar un globo sonda para ver si pueden atreverse a publicar el documento tal como est o lo tienen que modificar.

Otra posibilidad es que Netanyahu haya llegado a la conclusin de que puede ser contraproducente conseguir sin trabas [respaldado por el plan de Trump] casi todo lo que est obteniendo ya de manera encubierta, y quiz prefiera evitarlo por el momento.

Se ha diseado quiz la filtracin para fomentar la oposicin preventiva al plan tanto desde dentro de Israel como de los palestinos y del mundo rabe, con la esperanza de obstaculizar su publicacin?

Puede que lo que se pretenda con la filtracin y con la reaccin que provoque obligue al equipo de Trump en Oriente Prximo a posponer una vez ms la publicacin del plan o incluso a cancelarla.

Sin embargo, tanto si el acuerdo del siglo se hace pblico pronto como si no, el documento filtrado si es cierto ofrece trazos crebles del pensamiento de la administracin Trump.

Dado que el equipo de Trump para Oriente Prximo ha comenzado a aplicar el plan en los ltimos 18 meses incluso sin haberlo hecho pblico desde el traslado de la embajada de Estados Unidos a Jerusaln hasta el reconocimiento de la anexin ilegal de los Altos del Goln sirio por parte de Israel, la filtracin corrobora en qu consistir la resolucin estadounidense-israel del conflicto israelo-palestino.

Anexar Cisjordania

La entidad palestina propuesta se llamara Nueva Palestina lo que recuerda a una denominacin extrada del manual de estrategia de Tony Blair, el ex primer ministro britnico designado como enviado especial de la comunidad internacional para Oriente Prximo de 2007 a 2015, que en la dcada de los 90 escindi de su legado socialista a su propia formacin poltica (el Partido Laborista) creando posteriormente un nuevo partido al gusto de las corporaciones, que poco tena que ver con el anterior y que llam Nuevo Laborismo".

El nombre Nueva Palestina oculta sutilmente que esta entidad desmilitarizada carecera de las caractersticas y poderes normalmente asociados a un Estado. Segn la filtracin, Nueva Palestina existira slo en una pequea fraccin de la Palestina histrica.

Todos los asentamientos de Cisjordania ilegales se anexaran a Israel, cumpliendo as una promesa que Netanyahu hizo poco antes de las elecciones generales del mes pasado. Si el territorio anexado incluye la mayor parte de la Zona C, el 62% de Cisjordania, cuyo control temporal le fue concedido a Israel en virtud de los Acuerdos de Oslo y que la derecha israel quiere anexionar urgentemente, quedara para Nueva Palestina alrededor del 12% de la Palestina histrica. Dicho de otra manera, la administracin Trump parece estar dispuesta a dar su visto bueno a un Gran Israel que comprenda el 88% de la tierra robada a los palestinos en las ltimas siete dcadas.

Nueva Palestina

Pero es que es mucho peor. Nueva Palestina existira como una serie de cantones separados o bantustanes rodeados por un mar de asentamientos israeles que ahora seran declarados parte de Israel. La entidad estara fragmentada como no lo est ningn otro Estado del mundo. No tendra ejrcito, slo una fuerza policial ligeramente armada. nicamente tendra capacidad decisoria en una serie de municipios desconectados.

Cuesta imaginar cmo Nueva Palestina podra cambiar la triste realidad presente de los palestinos. Slo podran desplazarse entre los cantones utilizando largos desvos, carreteras de circunvalacin y tneles. Exactamente como ocurre ahora.

Promover municipios

El nico resquicio de esperanza que ofrece [a los palestinos] el supuesto documento es una propuesta de soborno de Estados Unidos, Europa y de otros pases desarrollados aunque en su mayor parte financiado por las petromonarquas del Golfo para salvar sus conciencias por estafar a los palestinos su tierra y su soberana. Estos Estados proporcionarn 30 mil millones de dlares a lo largo de cinco aos para ayudar a Nueva Palestina a establecer y gestionar la promocin de municipios. Aunque parezca mucho dinero, recurdese que son 8 mil millones menos que la ayuda que Estados Unidos concede actualmente a Israel en una dcada para comprar armas y aviones de combate.

El documento no aclara qu pasar con Nueva Palestina tras ese perodo de cinco aos. Pero dado que el 12% de la Palestina histrica que queda para los palestinos es el territorio ms pobre en recursos de la regin expoliado por Israel de sus fuentes hdricas, de coherencia econmica y de recursos explotables como las canteras de Cisjordania cuesta no ver que la entidad no saldr a flote sino que se hundir cuando la afluencia inicial de dinero se agote.

Aunque la comunidad internacional estuviera de acuerdo en dar ms dinero, Nueva Palestina dependera totalmente y a perpetuidad de la ayuda exterior.

Estados Unidos y otros pases podran abrir y cerrar el grifo dependiendo del buen comportamiento de los palestinos, como pasa ahora. Los palestinos viviran permanentemente con miedo a las represalias por criticar a sus carceleros.

Al igual que ha prometido que ser Mxico quien pague el muro que se construir a lo largo de la frontera sur de Estados Unidos, Trump pretende que sea la entidad palestina quien pague a Israel para que le proporcione seguridad militar. En otras palabras, gran parte de esos 30 mil millones de dlares de ayuda a los palestinos acabara probablemente en las cuentas del ejrcito israel.

Curiosamente la supuesta informacin del peridico argumenta que sern los Estados productores de petrleo y no los palestinos los principales beneficiarios del acuerdo. Esto da cuenta de cmo se est vendiendo el acuerdo de Trump a los Estados del Golfo: como una oportunidad para que acepten plenamente a Israel, su tecnologa y su capacidad militar para que Oriente Prximo pueda seguir los pasos de las economas tigre de Asia.

Limpieza tnica en Jerusaln

Jerusaln se describe como capital compartida pero la letra pequea dice otra cosa. No se dividir en una parte Oriental palestina y otra Occidental israel como se supona. La ciudad ser administrada por un ayuntamiento unificado dirigido por Israel. Tal como sucede ahora.

La nica concesin relevante para los palestinos sera que a los israeles no se les permitira comprar viviendas palestinas, lo que impedira, tericamente, que los colonos judos pudieran seguir hacindose con Jerusaln Oriental. Pero a cambio no se permitira a los palestinos comprar viviendas israeles. A la vista de la escasez masiva de viviendas que ya sufre la poblacin palestina en Jerusaln Oriental, y de que sera un Ayuntamiento israel el que tendra la potestad de decidir dnde se construyen las viviendas y para quin, es fcil imaginar que la situacin actual en la que Israel se extralimita en los controles de planificacin para expulsar a los palestinos de Jerusaln continuara exactamente igual.

Adems, dado que los palestinos de Jerusaln seran ciudadanos de Nueva Palestina y no de Israel, los que no pudieran encontrar vivienda en una Jerusaln gobernada por Israel no tendran ms remedio que emigrar a Cisjordania, lo que sera exactamente la misma tctica de limpieza tnica burocrtica que vienen padeciendo los palestinos en Jerusaln.

Gaza abierta al Sina

Los beneficios del plan para los palestinos van en la misma lnea de las declaraciones que hizo Jared Kushner, yerno de Trump y su asesor para Oriente Prximo, al referirse a potenciales dividendos econmicos, no polticos: a los palestinos se les permitir trabajar en Israel, como era la norma antes de Oslo, y presumiblemente, como antes, slo en los trabajos peor pagados y ms precarios, en la construccin y en la agricultura.

Gaza y Cisjordania se conectarn mediante un corredor terrestre supervisado obviamente por contratistas militares israeles que debern pagar los palestinos. Gaza se abrira al mundo y se creara una zona industrial y un aeropuerto en el territorio vecino del Sina, confirmando con ello informaciones previas de los planes de la administracin Trump. Los terrenos cuya extensin se decidira en negociaciones se arrendaran a Egipto.

Esta medida, interesadamente para Israel como ya ha sealado Middle East Eye, podra acabar fomentando que los palestinos hicieran del Sina y no de Gaza el centro de sus vidas, otra forma de lenta limpieza tnica.

Cisjordania por su parte estara conectada con Jordania por dos cruces fronterizos, probablemente mediante corredores terrestres a travs del Valle del Jordn, que a su vez se anexionar a Israel. Y al igual que en Gaza, el hacinamiento palestino en cantones desconectados y rodeados de territorio israel mueve a pensar que forzar que muchos palestinos busquen una nueva vida en Jordania.

Los presos polticos palestinos sern liberados de las crceles israeles y trasladados a la autoridad de Nueva Palestina en el curso de tres aos. Pero el plan no dice nada sobre el derecho al retorno de millones de refugiados palestinos descendientes de aquellos que fueron expulsados de sus hogares en las guerras de 1948 y 1967.

Una pistola en sus cabezas

Al estilo de Don Corleone, la administracin Trump parece dispuesta a apuntar con la pistola en la cabeza de las direcciones palestinas para obligarles a firmar el acuerdo. La informacin filtrada afirma que Estados Unidos est dispuesto a cortar todas las transferencias financieras a los palestinos para someterlos si se niegan a firmarlo.

El supuesto plan exigira el desarme de Hams y Yihad Islmica y la entrega de sus armas a Egipto. De rechazar el acuerdo y segn la informacin filtrada, Estados Unidos autorizara a Israel a atentar personalmente contra sus lderes mediante asesinatos extrajudiciales, un puntal de la poltica israel hacia ambos grupos desde hace mucho.

De manera bastante menos creble, el supuesto documento sugiere que la Casa Blanca est dispuesta tambin a ser exigente con Israel y cortarle la ayuda estadounidense si no cumple con los trminos del acuerdo. Dado que Israel ha violado sistemticamente los Acuerdos de Oslo y el derecho internacional sin pagar por ello ninguna sancin grave, es fcil suponer que en la prctica Estados Unidos encontrara soluciones alternativas para garantizar que Israel no se viera perjudicado por ninguna violacin del acuerdo.

Impronta de Estados Unidos

El supuesto documento tiene todas las caractersticas de ser el plan Trump, o al menos un borrador reciente del mismo, porque expone en blanco sobre negro la realidad que Israel ha venido construyendo para los palestinos durante las ltimas dos dcadas. El plan simplemente otorga el visto bueno oficial estadounidense al robo generalizado de tierras por parte de Israel y a la cantonalizacin de los palestinos.

As que, si ofrece a la derecha israel casi todo lo que quiere, qu inters tendra Israel Hayom el portavoz de Netanyahu en poner en peligro su xito filtrndolo? Sugerimos un par de razones:

1) Israel ya est consiguiendo todos sus objetivos robo de tierras, anexin de los asentamientos, consolidacin de su control exclusivo sobre Jerusaln, presin sobre los palestinos para que abandonen sus tierras y se vayan a los Estados vecinos sin declarar formalmente que ese es su plan.

2) Ha avanzado en todos esos objetivos sin necesidad de reconocer pblicamente que la idea de un Estado para los palestinos es una falacia. La cuestin para Netanyahu es por qu dar a conocer el proyecto integral de Israel cuando puede llevarse a cabo de forma encubierta.

Temor a una reaccin violenta

Pero sera para Israel que, cuando los palestinos y el mundo que los observa se den cuenta de que la catstrofe actual palestina no va a variar, se pudiera producir una reaccin violenta. La Autoridad Palestina podra desmoronarse y la poblacin palestina lanzar un nueva intifada; la llamada calle rabe podra no aceptar el plan tanto como sus gobernantes, ni tanto como Trump supone, y la solidaridad con Palestina en Occidente, incluyendo la Campaa de BDS, podra recibir un impulso a favor de su causa.

Asimismo los defensores de Israel ya no podran seguir negando que este Estado est llevando a cabo lo que el fallecido acadmico israel Baruch Kimmerling calific de politicidio: la destruccin del futuro de los palestinos, de su derecho a la autodeterminacin y de su integridad como pueblo.

Si esta es la interpretacin de Trump para la paz en Oriente Prximo es que est jugando a la ruleta rusa, y puede que a Netanyahu no le beneficie que apriete el gatillo.


Fuente: https://www.middleeasteye.net/opinion/israelthe-deal-century-simply-us-blessing-its-mass-theft-land-and-cantonisation



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter