Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 23-05-2019

Los ciudadanos legtimos de Palestina

Blake Alcott
Mondoweiss

Traducido del ingls para Rebelin por J. M.


Vista general del barrio de Silwan en Jerusaln Este, con el casco antiguo de Jerusaln y la Cpula de la Roca al fondo, 2 de marzo de 2010. (Foto: MohamarAwad / APA Images)

Todos los palestinos tienen derecho a la ciudadana sin importar el estado que gobierne la Palestina histrica? Despus de todo, ellos o sus antepasados ​​recientes eran ciudadanos de buena fe de la Palestina del Mandato Britnico. El derecho de regresar a sus hogares ahora en el Estado de Israel no conlleva el derecho de nueva emancipacin? Se podra declarar la ciudadana ahora para todos los palestinos en un Estado que reclama soberana legtima sobre toda la Palestina histrica? Es un Estado que gobierna la Palestina histrica democrticamente legtimo, que les niega regresar como ciudadanos que regresan?

Estas son las preguntas que abord en un artculo acadmico reciente, que Mondoweiss me ha permitido generosamente resumir, aparecido en un nmero especial de la revista de derecho internacional Global Jurist sobre la legitimidad de Israel, o la falta de ella, y que surgi de la conferencia sobre ese tema que fue prohibida dos veces, por razones polticas, por la Universidad de Southampton pero finalmente se llev a cabo en marzo de 2017 en Cork, Irlanda.

La idea bsica del artculo es que para cualquier territorio y para cualquier estado que gobierne con soberana en ese territorio, podemos identificar una ciudadana legtima. Quines tienen un reclamo convincente para ser incluidos, o al menos uno ms fuerte que el resto de la humanidad en general? Tanto tica como legalmente est fuera de discusin que la inclusin, o la pertenencia poltica, es de aquellos que estn vinculados a esa tierra por vnculos familiares, tnicos o por nacimiento, conocidos como jussanguinis y jussoli. Con el tiempo, los estados aceptan, adems, a ciertos inmigrantes que llegan como trabajadores, refugiados o empresarios.

Observo principalmente las razones ticas, polticas e histricas en las que todos los palestinos tienen lazos suficientes con la tierra de Palestina para ser ciudadanos en cualquier estado que gobierne all, tocando solo brevemente el derecho internacional de sucesin de estados que estipula que cuando un estado reemplaza a otro en cierto territorio, debe aceptar a los ciudadanos del estado anterior como propios. En el caso de Palestina en 1948, esto se aplic a todos los palestinos residentes ms al aproximadamente un tercio de los judos europeos inmigrantes que se haban valido de la ciudadana palestina del mandato britnico bajo el Mandato de la Orden de Ciudadana de 1925. La exclusin de la ciudadana ejecutada por Israel poco despus de su fundacin fue ilegal, lo que significa que, segn el derecho internacional, todos los palestinos tienen ahora una ciudadana vlida pero inactiva.

La obligacin de otorgar la ciudadana a las personas conquistadas fue efectivamente reconocida por Israel, aunque de mala gana y de manera incompleta, durante su primera media dcada, cuando sus residentes histricos, no judos y permanentes, estaban empadronados. Hoy en da, estas personas y sus descendientes representan alrededor del 20 por ciento de la ciudadana total de Israel y alrededor del 13 por ciento de todos los palestinos. Otro argumento legal relacionado con el colectivo palestino en lugar de con individuos es que los residentes indgenas siempre tuvieron el derecho de autodeterminacin en su territorio, un derecho que fue, sin embargo, negado ilegalmente por los britnicos durante los aos 1918-1948.