Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 27-05-2019

Una ola de activismo rechaza los ataques contra el derecho al aborto

Amy Goodman y Denis Moynihan
Democracy Now!


Si el representante estatal de Texas Tony Tinderholt hubiera logrado su cometido, las mujeres que decidieran realizarse un aborto en ese estado podran recibir la pena de muerte. Afortunadamente, su proyecto de ley no pas ms all del comit. Sin embargo, en Alabama, un proyecto de ley que condena a los mdicos que realizan abortos a cadena perpetua acaba de ser aprobado y promulgado por la gobernadora. Si se ratifica, entrar en vigor dentro de seis meses.

La Dra. Yashica Robinson, directora mdica del Centro de Mujeres de Alabama para Alternativas Reproductivas, habl sobre la severa ley en una entrevista para Democracy Now!: Esto implica que tendr que elegir entre mi libertad y evitar la crcel o hacer lo que sea mejor para mis pacientes Como proveedora de servicios de salud para mujeres, entiendo lo importante que es el acceso al aborto. La nica excepcin contemplada por la prohibitiva la ley de Alabama es cuando la vida de la madre est en riesgo. Al respecto, dice la Dra. Robinson: Bajo nuestro punto de vista, esto nos pone entre la espada y la pared. Si aceptramos la ley y la cumpliramos, aun as podramos enfrentar demandas de pacientes y sus familias si llegaran a sufrir algn dao. Podra dejarnos en una situacin donde nos viramos obligados a dejar a las pacientes al borde de la muerte, muy enfermas, y que se termine perjudicando su salud antes de poder proceder cmodamente a hacer lo mejor para estas mujeres.

Proyectos de ley contra el aborto tan extremos como estos se estn aprobando en legislaturas estatales a lo largo y ancho de todo Estados Unidos, con el fin de prohibir el aborto o convertir a esta prctica mdica en algo prcticamente inaccesible. El aborto es un procedimiento legal en Estados Unidos y los gobiernos estatales no tienen la facultad de prohibirlo. Pero los cruzados en contra del derecho a decidir abortar en estados con gobiernos de mayora republicana, como Alabama, Georgia, Ohio y Missouri, estn aprobando estas leyes de todos modos. Los impulsores de las leyes anticipan las apelaciones judiciales, con la esperanza de que el juez de la Corte Suprema Brett Kavanaugh propine su tan esperado voto decisorio para anular el histrico fallo de la Corte Suprema de 1973 conocido como Roe contra Wade, que legaliz el aborto en el pas.

Esta epidemia de leyes anticonstitucionales ha desatado una ola de oposicin. Si bien la mayora de las legislaturas estatales han aprobado restricciones sobre los abortos, la mayora de los estadounidenses estn a favor del aborto legal. El martes se llev a cabo un da nacional de accin para defender el derecho de las mujeres a un aborto seguro y legal, con ms de 500 eventos en los 50 estados, Washington D.C. y Puerto Rico. Ms de 80 organizaciones colaboraron en la organizacin, como Planned Parenthood, NARAL Pro-Choice America, la Unin Estadounidense por las Libertades Civiles y grupos de base ms pequeos como All* Above All y SPARK Reproductive Justice Now, cuya sede est en Georgia.

La presidenta de Planned Parenthood, la doctora Leana Wen, hizo las siguientes declaraciones ante las cientos de personas que se estaban manifestando frente a la Corte Suprema de Estados Unidos. Primero, Trump y Pence llenaron los tribunales de jueces dispuestos a darles el poder y control sobre los cuerpos de las mujeres a los polticos. Y lo estamos mirando a usted, Brett Kavanaugh! Segundo, lanzaron una campaa de desinformacin, donde fabricaron una crisis para encubrir lo que estaban haciendo realmente: aprobar prohibiciones extremas con el objetivo de revocar el fallo de Roe. Podemos permitir eso?. La multitud respondi con un rotundo No! al unsono.

Elizabeth Nash, del Instituto Guttmacher, que defiende el derecho al aborto, public el mircoles un artculo en el que da cuenta de la escala del ataque contra este derecho. Nash escribi: Entre el 1 de enero de 2019 y el 20 de mayo de 2019 se han introducido 378 restricciones sobre el aborto en todo el pas, y el 40% han sido diferentes tipos de prohibiciones. () En lo que va del ao, se han promulgado 17 prohibiciones al aborto en 10 estados. El caso de Alabama parecera ser el ms grave: se prohibe el aborto en casi todos los casos, incluso en los embarazos causados por incesto o violacin.

Randall Marshall, director ejecutivo de la Unin Estadounidense por las Libertades Civiles de Alabama, declar: Al firmar este proyecto de ley, la gobernadora y sus colegas de la legislatura estatal decidieron desperdiciar millones de dlares de los contribuyentes de Alabama en la defensa de un proyecto de ley que es simplemente un esfuerzo poltico para revertir 46 aos de precedentes que han seguido el caso de Roe contra Wade de la Corte Suprema. No permitiremos que eso suceda, y los veremos en los tribunales. A pesar de que la gobernadora haya promulgado este proyecto de ley, las clnicas permanecern abiertas y el aborto seguir siendo un procedimiento mdico seguro y legal en todas las clnicas de Alabama.

Es irnico que el Partido Republicano, que condena a los gobiernos que se atribuyen amplios poderes de intervencin, sea el que apruebe las leyes que obligan a las mujeres a tener hijos contra su voluntad: en Alabama, las obligara a llevar a trmino el embarazo provocado por su violador. Tambin, irnicamente, la mayora de estas leyes han sido escritas, debatidas, votadas y aprobadas por hombres. La gobernadora de Alabama es mujer, pero en el Senado de Alabama la votacin fue de 25 contra 6; los 25 eran hombres blancos.

El mircoles, la presidenta de la Cmara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, en respuesta a la ola de leyes contra el aborto que azota la nacin, simplemente dijo: Hombres, hombres, hombres, solo hombres blancos Yo digo no agonicemos, organicmonos.

Y eso es lo que est haciendo la gente a nivel nacional, desde las ciudades ms grandes hasta las localidades ms pequeas: organizarse para garantizar que no regresemos a los abortos inseguros y clandestinos que causaron la muerte de tantas mujeres antes del histrico fallo en el caso Roe contra Wade. Nunca ms.


2019 Amy Goodman

Traduccin al espaol del texto en ingls: Ins Coira. Edicin: Mara Eva Blotta y Democracy Now! en espaol, [email protected]

Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en ms de 800 emisoras de radio y televisin en ingls y en ms de 450 en espaol. Es co-autora del libro Los que luchan contra el sistema: Hroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos, editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur.

Fuente: http://www.democracynow.org/es/2019/5/24/una_ola_de_activismo_rechaza_los




Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter