Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 21-06-2019

Construir un nuevo espacio poltico mizraj en la poltica israel

Orly Noy
972mag

Traducido del ingls para Rebelin por J. M.


Los judos orientales -mizrajes-, como gran parte del pblico judo-israel, se estn hundiendo en una especie de fortaleza nacionalista. La clave del cambio se puede encontrar en una alianza con los palestinos.

Partidarios del partido Likud en un mitin en apoyo del Primer Ministro Benjamin Netanyahu, mientras l y su esposa enfrentan investigaciones legales, Tel Aviv, 9 de agosto de 2017. (Tomer Neuberg / Flash90)

Despus de haber destruido eficazmente al Partido Laborista Israel, llevndolo a un nivel sin precedentes en las ltimas elecciones, su presidente Avi Gabbay anunci el jueves que abandona la poltica. El lder de Kulanu, el poltico centrista Moshe Kahlon, lleg arrastrndose encuatro patas al Primer Ministro Netanyahu despus de que l tambin se estrellara en las elecciones. Orly Levy, quien se separ de la derecha de Avigdor Liberman -Yisrael Beiteinu- para formar el partido centrista Gesher, ni siquiera super el umbral de las elecciones.

El sol parece haberse puesto sobre tres de los polticos mizrajes ms prometedores de Israel. Pero los resultados de las elecciones sealan el final de la poltica de miembros de esa comunidad? Quedan polticos mizrajes en primeros puestos polticos?

El problema de los mizrajes en Israel se encuentra en una difcil situacin al estilo catch-22: es un tema popular de acalorado debate pblico, pero apenas hace mella en el momento de las elecciones. Por lo general los candidatos mizrajes consideran su origen tnico como un activo electoral siempre que les ayude a ser vistos como "parte del pueblo", una de las imgenes ms abrumadoras que se aplican a los mizrajes.

No solo los pobres

Para ser justos, la historia de Orly Levy es ligeramente diferente. Se las arregl para improvisar una excelente lista feminista dirigida por mujeres que inclua a varias activistas mizrajes veteranas. Pero Levy es vista como una poltica de ese sector principalmente porque se dedica a los problemas sociales, lo que lleva a otra trampa 22: en general se considera el problema de los mizrajes como sinnimo de temas de clase social.