Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 08-07-2019

Contra el racismo endmico en EE.UU.
Barber: Marcha a la frontera, a Washington y MS

Danica Jorden
ALAI

"Hasta que no enfrentemos las mentiras y la mitologa del racismo, estaremos enfermos y quebrantados como nacin."


"Queremos la libertad para todos los pueblos del mundo. Queremos la justicia para todos. Y no aceptaremos nada menos".

El reverendo Dr. William J Barber II emiti anoche una llamada para una marcha a la frontera, a Washington y por todo el pas estadounidense para denunciar el racismo endmico e histrico que persiste en los Estados Unidos desde que fue constituido hace 243 aos.

Dice que el racismo es nada ms que una tapadera para ocultar las verdaderas polticas que buscan a subyugar a la gente pobre, negra, morena e inmigrante.

Su llamada fue dada en forma de los apasionados sermones tradicionales de la iglesia africana americana del sur de los Estados Unidos.

__________

En Estados Unidos el 4 de julio es la fiesta nacional ms grande del pas, conmemorando la firma de la Declaracin de Independencia del dominio britnico en 1776. Mientras el actual presidente de la nacin est ocupado con la posicin de tanques del ejrcito frente a la Casa Blanca para la fiesta, el reverendo Dr. William Barber II emiti una llamada para reclamar la justicia para las muchas personas que nunca han podido disfrutar "del derecho a la vida, la libertad y la bsqueda de la felicidad" en este pas. El sermn tuvo lugar en la Iglesia Bautista Pullen Memorial el 3 de julio de 2019.

Leyendo el discurso que Frederick Douglass pronunci hace 167 aos en Rochester, Nueva York, despus de escapar de la esclavitud en Maryland, el pastor Barber declar que "hasta que enfrentamos las mentiras y la mitologa del racismo sistmico, todava estamos enfermos y quebrantados como nacin".

El pastor anunci tres grandes iniciativas futuras: el 28 y 29 de julio se unir a otros clrigos para un retorno a la frontera que los Estados Unidos comparte con Mxico "si las cosas no mejoren", en septiembre se lanzar una gira nacional MS (ms movilizacin, ms organizacin, ms inscripcin, ms educacin [1]) que durar nueve meses y el 20 de junio de 2020 tendr lugar una Asamblea masiva de los Pobres y una Marcha Moral en Washington DC.

Mientras ardan 300 velas, unapor cadacentro de detencin que mantienen recluidos a inmigrantes y refugiados en todo el pas en condiciones deplorables, el pastor Barber pregunt, "Cmo y por qu seguimos encontrndonos en estos momentos? Nuestra nacin ha intentado con demasiada frecuencia encubrir, celebrar con desfiles -en lugar de enfrentarse- al odio que se encuentra en el cuerpo poltico de nuestra nacin.

"La verdad es que no podemos celebrar la libertad de la nacin sin un recuento de a quines los derechos estn garantizados..." Para la gente de color los derechos otorgados por la Constitucin son una esperanza ms que una realidad".

Barber advirti al presidente Trump sobre su deseo "que Amrica vuelva a ser grande". Record a los oyentes que el propio Benjamn Franklin se quejaba de los germanoparlantes en Pensilvania "porque los Padres Fundadores no incluyeron a los alemanes en su definicin de blancura".

La nueva nacin tena una historia temprana de privacin de derechos. Barber explic cmo el gerrymandering (la prctica de manipular los lmites municipales) de los distritos electorales para controlar y suprimir el voto popular tena sus races en el norte apuntando a los irlandeses y a los polacos. Continu describiendo cmo hoy en da el sur est plagado de leyes y polticas histricamente arraigadas que utilizan el racismo para controlar a los pobres.

La historia tambin informa nuestra percepcin de la frontera sur de los Estados Unidos. Barber afirm que "la gente de Mxico no cruz la frontera. Empezamos una guerra para quitarles la frontera a ellos". Cita a Henry David Thoreau, cuya opinin sobre la guerra de 1846 le llev a escribir "Desobediencia civil":

"Cuando una sexta parte de la poblacin de una nacin, que se ha comprometido a ser el refugio de la libertad, son esclavos y todo un pas, Mxico, es injustamente invadido y conquistado por un ejrcito extranjero y sometido a la ley militar, creo que no es demasiado pronto para que los hombres honestos se rebelen y revolucionen".

Barber afirm ms profundamente "Cmo puede un pueblo ser ilegal en una tierra que una vez fue la suya? A los que dicen: No creemos en las fronteras abiertas, no, ustedes creen en las fronteras robadas!" En cuanto a Amrica Central, de donde vienen muchos de los refugiados de hoy, Barber insisti: "La desestabilizacin de Amrica Central ocurri por parte de Estados Unidos. Desestabilizamos a los mismos centroamericanos que queremos demonizar".

El racismo sistmico, explic Barber enfticamente, no es el resultado del racismo cultural. Las polticas racistas sistmicas ocurrieron primero y se buscaban su justificacin en el racismo. Aclar que aqu es donde los demcratas vacilan porque no entienden que la derecha necesita mentiras culturales como el fraude electoral para apoyar sus polticas.

En lugar de creer en el mito de que los ignorantes y odiosos necesitan una mejor educacin para superar el racismo, Barber explic que "los hombres y las mujeres poderosos y brillantes han producido ideas racistas para justificar polticas racistas en su poca". Refirindose al reciente libro de Ibram X. Kendi, Barber dijo que la desigualdad fue "sellada desde el principio".

Las leyes de Jim Crow persisten en el sur en la forma de estrictas leyes de identificacin de votantes, gerrymandering, intimidacin de votantes, horarios cortos, largas filas y mquinas de votacin que no funcionan. La perpetuacin de las ideas racistas es nada ms que una tapadera para la consolidacin del poder, porque el mayor temor de la derecha es la "fusin de una coalicin de blancos, negros y morenos".

"Cmo pudo Donald Trump seguir a Barack Obama a la presidencia?" pregunt Barber. "Porque," repiti el pastor, "nunca nos enfrentamos a las mitologas y a las mentiras."

Entonces Barber se dirigi a la ley. A pesar de la Declaracin Universal de Derechos en 1948, la Convencin sobre Refugiados en 1967 por la cual "la ley dice que cualquier extranjero presente en los Estados Unidos PUEDE solicitar asilo sin discriminacin", a pesar de la 14 enmienda de la Constitucin de los EE.UU. asegurando "la igual proteccin bajo la ley para todas las personas, NO SOLO a los ciudadanos", Barber pregunt: "A pesar de todas estas leyes, por qu tenemos a personas y bebs de Latinoamrica retenidos como animales, bebiendo de los inodoros, muriendo?

"Los solicitantes de asilo no son los infractores de la ley. El Presidente es el infractor de la ley. El Congreso, la gente que capacita a sus lderes en nuestras casas estatales, el ICE y la Patrulla de Aduanas y Fronteras, cuyos agentes llevan a cabo acciones ilegales en lugar de negarse a hacerlo... Si guardamos silencio, entonces nosotros tambin somos infractores de la ley.

"Cmo nos atrevemos a celebrar el 4 de julio como si nada estuviera mal!" Barber exigi saberlo. Su voz tronando, Barber levant el brazo y declar: "Si Douglass y otros no se retiraron entonces, nosotros no podemos retirarnos ahora".

Barber continu diciendo: "No! Por eso hemos aceptado la llamada de volver a la frontera!"

Llvatelo, Yara, llvanos a casa", pidi Barber al dirigirse al coro y a los msicos del plpito y luego se sent a escuchar su interpretacin de "Hay un ejrcito que se est levantando. Rompamos las cadenas".

Cuando la msica se calm, Barber se levant de nuevo y regres al plpito, casi susurrando.

"Queremos la libertad para todos los pueblos. Queremos la justicia para todos. Y no aceptaremos nada menos".

Para obtener ms informacin sobre las acciones, vase:

https://twitter.com/RevDrBarber?lang=es

https://www.breachrepairers.org/#watch-video-section


[1] NdE: en ingls MORE, que significa ms, pero tambin es la sigla de las cuatro acciones propuestas: Mobilization, Organization, Registration, Education).

Fuente: http://www.alainet.org/en/node/200834

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso de la autora mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.

 



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter