Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 19-08-2019

Los mexicanos, una especie en peligro

Alvaro Huerta
CounterPunch

Traducido del ingls para Rebelin por Paco Muoz de Bustillo



Ilustracin cortesa de Lalo Alcaraz 2019, Andrews McMeel Syndication

Los mexicanos se han convertido oficialmente en miembros de una especie amenazada o en peligro de extincin en Estados Unidos (y no me refiero con ello al aspecto demogrfico, pues seguimos creciendo en el norte 1 donde las personas de origen mexicano representan ms de 40 millones de ciudadanos o residentes a pesar de las fantasas racistas de Donald Trump y los de su clase). Desde comienzos del siglo XIX hasta nuestros das, los mexicanos han sido despojados de sus tierras, linchados, asesinados, encarcelados, segregados, subyugados, vilipendiados; han sido utilizados como chivo expiatorio, esterilizados, violados, golpeados por turbas blancas, maltratados por la polica, y objeto de todo tipo de violencia racial.

En la actualidad, entre los culpables de estos atroces actos y crmenes se encuentran los racistas ms poderosos del planeta (Trump y compaa), el moralmente corrupto Partido Republicano, los medios de comunicacin estatales (Fox News), los deplorables seguidores de Trump, los capitalistas y los agentes del Estado.

Aunque Trump se empee en convencernos de que hay buena gente entre aquellos que apoyan la supremaca blanca, la violencia y el odio racial (y actan en consecuencia), y entre aquellos que se oponen a los peores elementos de nuestro entorno, lo cierto es que estamos viviendo otro periodo sombro de la historia de Estados Unidos en el que es preciso que nos posicionemos. Cuando el gobierno amenaza a un grupo tnico determinado con polticas y programas brutales (esclavitud, reservas, Jim Crow 2, campos de internamiento, jaulas para nios), o ests a favor de las polticas inhumanas del Estado o ests contra ellas.

En lo tocante a la injusticia no existe la neutralidad.

Tal y como afirmaba el fallecido pedagogo y filsofo Paulo Freire en su obra Pedagoga del oprimido, cuando los opresores o aquellos que detentan el poder y deshumanizan a los oprimidos y a los vulnerables deshumanizan a otros, ellos mismos pierden su humanidad. Por ejemplo, cuando el gobierno de EE.UU. y sus agentes o apologistas separan a los nios de sus padres o tutores y les confinan en jaulas, los responsables de esos actos deshumanizadores se deshumanizan.

En mi ltimo libro, Defending Latina/o Inmigrant Communities: The Xenophobic Era of Trump and Beyond (En defensa de las comunidades latinas e inmigrantes: la xenofobia en la era de Trump y otros), en el que analizo la grave situacin de los latinos y de los inmigrantes en general, sostengo que el antimexicanismo en concreto tiene races profundas en la historia de este pas. Dentro de dicho libro de plena actualidad, el ensayista Juan Gmez-Quiones ofrece un brillante anlisis y un paradigma del antimexicanismo en el norte: El antimexicanismo es una forma de nativismo que practican los colonialistas y sus herederos.

Tal y como he dicho, el antimexicanismo se ha convertido en uno de los pasatiempos favoritos de Estados Unidos, como el beisbol. Pero, a diferencia del deporte favorito de los estadounidenses, el antimexicanismo se remonta a la dcada de 1820, cuando los primeros inmigrantes blancos se asentaron en lo que ahora es el estado de Texas. En aquel tiempo, siendo territorio mexicano, muchos inmigrantes blancos se asentaron all, con y sin permiso. Cuando Mxico prohibi la esclavitud en 1830 (segn el fallecido doctor Ronald Tataki en A Different Mirror: A History of Multicultural America), los colonos blancos junto a los propietarios de esclavos iniciaron una guerra contra el gobierno mexicano que llev a la anexin de Texas a EE.UU. en 1836, como la Repblica de Texas. Me parece que los colonos blancos estadounidenses o los gringos codiciosos se tomaron literalmente la palabra cuando mi gente les dijo cortsmente, Mi casa es su casa.

Ya basta!

En resumen, ya es hora de que todas las personas de origen mexicano (sin los vendidos) as como nuestros simpatizantes y defensores alcemos la voz, nos organicemos y actuemos para defender nuestros derechos humanos en el norte y en el sur.

Notas del traductor:

1. He conservado las cursivas originales del artculo cuando utiliza trminos en castellano.

2. Las leyes de Jim Crow propugnaban la segregacin racial en todas las instalaciones pblicas y estuvieron vigentes entre 1876 y 1965.

El Dr. lvaro Huerta es profesor asistente de planificacin rural y urbana y estudios tnicos y de la mujer en la Universidad Politcnica de Pomona, California. Es autor de Reframing the Latino Immigration Debate: Towards a Humanistic Paradigm, San Diego University Press (2013).

Fuente: http://www.counterpunch.org/2019/08/09/the-mexican-as-endangered-species/

El presente artculo puede reproducirse libremente siempre que se respete su integridad y se nombre a su autor, a su traductor y a Rebelin como fuente de la traduccin.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter