Portada :: Europa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 27-12-2019

Entrevista a Flavio Alivernini, autor de La Grande Nemica. Il Caso Boldrini
Salvini ha invertido muchsimo dinero en operaciones de odio online

Steven Forti
Ctxt


Antes de ser elegida diputada por la coalicin de Izquierda, Ecologa y Libertad y convertirse en presidenta de la Cmara de Diputados italiana entre 2013 y 2018, Laura Boldrini (Macerata, 1961) tuvo una larga trayectoria en el activismo social y los derechos de los migrantes. A finales de los aos ochenta empez su carrera en Naciones Unidas, primero en la FAO y luego en el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), donde coordin las actividades de prensa e informacin de Italia en los pases del sur de Europa entre 1998 y 2012. Se ocup principalmente de temas como el asilo, la migracin en el Mediterrneo y emergencias internacionales, y critic la poltica de acogida de migrantes italiana y europea.

Durante su etapa como presidenta de la Cmara, Boldrini fue objeto de la ms violenta campaa de deslegitimacin que jams ha sufrido un poltico italiano. Por defender la acogida de migrantes, se le acus de ser amiga de los terroristas y responsable de cualquier violencia cometida por extranjeros en Italia. En redes sociales, tanto la Liga de Salvini como el Movimiento 5 Estrellas (M5E) la han utilizado como cabeza de turco para reforzar su consenso electoral, desatando una campaa de odio sin parangn. Boldrini ha sido el blanco de insultos tremendos, escritos sin ningn pudor. Se le ha deseado la muerte miles de veces y que hordas de personas la violaran, la secuestraran y la asesinaran.

Tras esta campaa de acoso vergonzante, hubo un momento en el que Boldrini y su responsable de comunicacin, Flavio Alivernini, dijeron basta. Y decidieron reaccionar. Esta es la historia que Alivernini relata en La grande nemica. Il caso Laura Boldrini (People, 2019) y de la que hablamos con l por telfono. El periodista y experto de comunicacin sigue trabajando con Boldrini, actualmente diputada, en proyectos para contrarrestar el hate speechy las polticas de odio online.

Por qu ha habido y sigue habiendo tanto odio hacia Laura Boldrini?

Hay quien dice que es porque Boldrini es antifascista, feminista y defiende los derechos de todos, incluidos los migrantes. Luego hay quien dice que es porque es antiptica, snob y radical chic. Creo que la respuesta se encuentra en el hecho de que algunos partidos encontraron en ella un blanco perfecto. Ese es el tema de fondo: Boldrini sufri una campaa estratgica de deslegitimacin, sobre todo por parte de dos partidos: la Liga y el M5E. Una autntica campaa basada en operaciones planificadas para ensuciar la imagen de la que entonces era presidenta de la Cmara, el tercer cargo ms importante del Estado italiano.

Cmo empez esa campaa?

Cuando Boldrini fue elegida presidenta de la Cmara en la primavera de 2013 e hizo su primera intervencin en el hemiciclo, los diputados del M5E la aplaudieron. Al principio, los 5 Estrellas tuvieron una actitud positiva: reconocieron en ella una figura que no vena de la poltica, sino de la sociedad civil, y que defenda una serie de batallas con las cuales podan sentirse identificados. Pero cuando Boldrini decidi reducir su salario y el de sus colaboradores un 30% y renunciar a todos los privilegios de su cargo, el M5E, que se consideraba el campen de la lucha contra la casta, vio el peligro que eso comportaba para su estrategia poltica. En cuanto tuvieron ocasin, la atacaron: en enero de 2014, Boldrini tuvo que acelerar un proceso de votacin en el Parlamento. Los diputados del M5E montaron un escndalo en Montecitorio. Y Beppe Grillo public un post en Facebook preguntando a sus activistas digitales: Qu pasara si te encontraras a la Boldrini en el coche?. Debajo apareca un vdeo de un joven que conduca con una imagen de cartn de la presidenta de la Cmara a su lado. Hubo miles de comentarios al post de Grillo, y la mayora insultaban a Boldrini, aconsejaban violarla, pegarla y obligarla a prostituirse. Ah empez todo.

No se disculparon Grillo y el M5E?

En el libro incluyo el testimonio de Nicola Biondo, por aquel entonces responsable de la comunicacin del M5E en la Cmara y estrecho colaborador de Gianroberto Casaleggio [el fundador, junto a Grillo, del M5E, fallecido en 2016]. Biondo le dijo a Casaleggio que fue un error imperdonable y que una cosa es hacer stira y otra dar carrete a los exaltados en redes sociales. Casaleggio le contest que daba igual, que haba que aprender a canalizar y utilizar el sentiment en la red, sin aparecer directamente detrs de las operaciones. Y es justamente lo que ha pasado. Lo demuestra un anlisis de los perfiles y los grupos en Facebook conectados directa o indirectamente a la dirigencia del M5E.

Y ah aparece Salvini

Se trata de una poltica que necesita construir un enemigo: la poltica que busca un cabeza de turco. Italia est llena de problemas: de quin es la culpa? Salvini decidi culpabilizar a los inmigrantes. Sin embargo, le faltaba una pieza para completar su mosaico. Quin es la responsable de la inmigracin? Quin llena Italia de inmigrantes que roban, violan a nuestras mujeres y realizan ataques terroristas? Laura Boldrini. Si un inmigrante africano violaba una chica en Treviso, Salvini escriba un post en Facebook diciendo que la responsable era la presidenta de la Cmara. Lleg a acuar la expresin recursos boldrinianos para hablar de los migrantes. Lo utiliz y sigue utilizndolo para aumentar su apoyo electoral, pero se trata de una estrategia criminal.

Cmo funciona esta mquina de deslegitimacin online?

Se invierte mucho dinero. La Liga es una organizacin que tiene muchos recursos econmicos. Yo no cuestiono el hecho de que se invierta dinero publicitando post en las redes; lo que cuestiono es lo que se publicita y se difunde. Qu hizo Salvini? Invirti miles y miles de euros para atacar sistemticamente al enemigo que elega cada da y para poner en la picota a todos los que se atrevan a criticarle. Si un chaval de 15 aos abre Facebook o Instagram los mensajes se segmentan tambin por edad y ve diariamente vdeos, muchas veces descontextualizados, en los que un negro no paga el billete en el autobs, discute con un polica o comete un crimen, qu puede pensar? La sensibilidad de un adolescente debera estar tutelada, no expuesta a este tipo de ataques online.

La extrema derecha ha sabido utilizar mejor las redes sociales para hacer propaganda poltica? La izquierda ha tenido una estrategia al respecto?

Tienen una organizacin muy slida y estructurada en la red que les permite actuar muy deprisa y atacar al enemigo. Tanto Salvini como la Casaleggio Associati (la empresa que es propietaria del M5E y que gestiona la comunicacin del partido) han demostradouna gran capacidad para marcar la agenda poltica. Tambin es cierto que su xito depende de los errores de comunicacin de las izquierdas: nos hemos dejado llevar por una mquina de comunicacin que controlaban ellos. En las redes sociales funciona mejor hablar con eslganes: el gran reto es que la izquierda consiga simplificar la complejidad del pensamiento, sin dejar el campo libre a las derechas. Como deca el escultor rumano Constantin Brancusi, la simplicidad es la complejidad resuelta.

Hay mucha gente que se cree esta propaganda online. Pero la cuestin de fondo es entender de dnde nace todo este odio.

Efectivamente. No nos engaemos: el odio exista en la sociedad antes de que Zuckerberg crease Facebook. Para combatirlo, la izquierda no debe seguir a Salvini en su estrategia comunicativa, lo que debe hacer es intentar acabar con las causas sociales que generan el odio. Pertini [partisano socialista, presidente de la Repblica italiana entre 1978 y 1985] deca que las dictaduras se edifican sobre las crisis econmicas. Encuentro despreciable a quien utiliza el miedo y alimenta las frustraciones de la gente pero la izquierda no puede quedarse solo ah; desde el punto de vista de la comunicacin, tiene que actuar a partir de las necesidades concretas de la gente. No podemos dejar que la derecha instrumentalice la vida material de las personas.

Cmo reaccionaron a la campaa de odio?

Ha sido un trabajo en tres etapas. La primera fue publicar los nombres y apellidos de quienes escriban comentarios alucinantes en su pgina de Facebook, que tena ms de 300.000 seguidores. Eso lo hicimos el 25 de noviembre de 2016, el da internacional contra la violencia sobre las mujeres. Ese da dijimos basta. Y tuvimos una muestra de la antropologa del hater en las redes sociales. Hubo gente que nos llam pidindonos quitar los comentarios que habamos publicado donde aparecan sus nombres y apellidos. Nos pedan disculpas y nos explicaban que haban tenido un mal da o que estaban en el paro. A veces no tenan el coraje de llamarnos directamente y llamaban sus parejas o sus hermanas. Nos decan que crean que Boldrini no los lea. Me impresion mucho enfrentarme con estas personas: leones delante del teclado y luego conejos en la vida real. El paso siguiente fue denunciar a estos haters. Boldrini no quiso hacerlo hasta que termin su etapa como presidenta de la Cmara: tema que la acusaran de abusar de su rol institucional. Tambin lleg un da en el que se hizo insoportable aguantar ms; en agosto de 2017, tras otro sinfn de insultos, lanzamos el hashtag #adessobasta (#ahorabasta) en el que Boldrini anunciaba que denunciara a todas las personas que le insultaran y agredieran. En los ltimos meses se han celebrado varios juicios y ya han condenado a un alcalde de la Liga. La primera etapa fue una operacin pedaggica y la segunda una operacin de disuasin.

Cul es la tercera etapa?

Cuando termin la legislatura, en marzo de 2018, empezamos a responder directamente al jefe de los valientes, a Matteo Salvini. Lo hicimos de un modo totalmente distinto al suyo, con irona. Hemos aprovechado sus ataques para darle la vuelta a la situacin. En abril de este ao, respondiendo a un tuit de Salvini contra Boldrini, le contestamos: Buenos das ministro, soy un colaborador de Laura Boldrini que ahora mismo est en un encuentro con estudiantes y no tiene ni tiempo ni ganas de responder a sus mentiras. Me ha dicho solo que le pregunte #PeroCuandoTrabajas. El tuit de Salvini obtuvo poco ms de 4.000 me gusta y el nuestro lleg a casi 18.000. Adems, abri la veda para indagar sobre las continuas ausencias de Salvini en el Ministerio que pueden acabar en juicio por haber utilizado, cuando era ministro del Interior, aviones del Estado para acudir a mtines electorales. Ha sido fundamental darle la vuelta a la tortilla, tambin porque se nos han acercado muchas personas, las mismas que ahora llenan las plazas italianas en contra del odio y de la poltica que lo alimenta. Durante aos, a Laura Boldrini se le haban ido colgando etiquetas como defensora de la invasin de los extranjeros o amiga de los criminales, y ha sido muy difcil romperlas.

Cmo se puede combatir el hate speech online?

Espero que lo que hemos hecho pueda servir de modelo para los ms jvenes. Hay que denunciar lo que est pasando. Boldrini se ha convertido en el smbolo de esta campaa contra el odio. Muchas chicas y chicos se sienten solos porque creen ser culpables de algo cuando sufren estas campaas online. Los que deben avergonzarse son los que utilizan la violencia contra otras personas. El consejo que puedo dar es que no se callen porque los valientes son, muchas veces, unos cobardes. Y porque debemos construir una comunidad basada no en el odio, como ha hecho Salvini, sino en otros valores. Tenemos que estructurar las relaciones, tambin a partir de esta idea alternativa de comunicacin. Por eso he dedicado el libro a Carolina Picchio, una chica de 14 aos que se suicid por 2.600 me gusta y unos comentarios insultantes a un vdeo con connotaciones sexuales que publicaron otros adolescentes. Espero que sirva para construir una caja de herramientas para que los jvenes no se sientan solos y puedan defenderse cuando les atacan en las redes.

La irona es tambin un arma til en las redes sociales?

Absolutamente. Nos dimos cuenta de que la irona desarma a los haters. En marzo, Boldrini particip en las manifestaciones que se organizaron en Verona para protestar contra el Consejo Mundial de las Familias. Hice un vdeo con la expresidenta de la Cmara bailando una tarantella [baile popular del sur de Italia]. Salvini, que intervino en el congreso para condenar el aborto, entre otras cosas, hizo inmediatamente un post atacndola. Le contestamos con otro post y le dedicamos una tarantella. El hastag #IoBalloConLaura [#IoBailoConLaura] se convirti en trending topic durante das. En nuestras sociedades los anticuerpos existen y debemos trabajar para que se puedan desarrollar.


Fuente original: https://ctxt.es/es/20191225/Politica/30228/Steven-Forti-Flavio-Alivernini-Italia-Laura-Boldrini-entrevistas.htm



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter