Portada :: Brasil
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 16-01-2020

scar de vrtigo para la derecha brasilea

Emir Sader
Rebelin


Nota de Rebelin. El documental al que hace referencia este artculo, en portugus se titula Democracia en vertigem (Democracia en vrtigo), por lo que este ttulo sera un juego de palabras entre el vrtigo que le provoca a la ultraderecha brasilea el documental y el propio ttulo del documental; no obstante, la traduccin al castellano de ese ttulo, Al filo de la democracia, hace que este ya no remita al juego de palabras.  

La nominacin del documental brasileo Al filo de la democracia, de la joven directora Petra Costa, ha producido reacciones violentas en la derecha brasilea. El presidente brasileo, que hace poco haba declarado que en Brasil no producan buenas pelculas desde hace tiempo, reaccion inmediatamente con su tradicional lxico agresivo: sin haber visto la pelcula, la considera despreciable. Adems, otros ministros del gobierno tambin hicieron declaraciones descalificando a la pelcula, ya que se sienten incmodos despus de que la pelcula, evidentemente opuesta a la interpretacin que el gobierno y la derecha brasilea hace del perodo poltico reciente del pas, fuese nominada al scar. No faltaron tampoco las declaraciones de los hijos del presidente, quienes afirmaron que la nominacin de la pelcula haba sido responsabilidad del lobby izquierdista de Hollywood.

Asimismo, el PSDB mostr un profundo enfado con la consagracin de la pelcula. Cardoso y otros dirigentes tucanos intentaron, de forma reiterada, descalificar los mritos de la nominacin, entre otras cosas debido a que la pelcula abarca justamente un momento poltico poco afortunado para ese partido, ya que fue el momento en el que se sumaron al golpe en contra de Dilma Rousseff, lo que supuso un golpe de gracia en ese partido, que definitivamente dej de ser una fuerza con proyeccin de futuro en la poltica brasilea.

En la pelcula, Petra aborda acontecimientos de la historia reciente de Brasil, de forma paralela a su propia biografa. La pelcula comienza con ella afirmando que su biografa es prcticamente paralela a la de la democracia brasilea. Una democracia que pensaba que, una vez reconquistada despus de ms de dos dcadas de dictadura, vena para quedarse.

Su trayectoria personal incluye la de sus padres, militantes de la izquierda brasilea en el pas y en el exilio. Su pelcula anterior aborda una situacin dramtica vivida por todos ellos, la muerte de su hermana en EE.UU.

Para esta pelcula, Petra ha recogido imgenes de Brasil en el presente siglo, especialmente de los gobiernos del PT con los que se identifica plenamente-, a las que aadi imgenes grabadas por ella misma de las movilizaciones de la derecha durante los aos 2015 y 2016, que terminaron con el golpe contra Dilma Rousseff, que puso fin a tres mandatos sucesivos de gobiernos del PT.

La misma Dilma Rouseff afirm que la nominacin de la pelcula al scar demuestra que la verdad no est enterrada. Lula tambin felicit a la directora y le hizo saber la alegra que le haca saber que la versin real de los acontecimientos ya se ha consagrado.

La pelcula est disponible desde hace unos meses en Netflix, pudiendo verse en ms de 150 pases. Una organizacin de la derecha, que se identifica con el gobierno, alega que tambin realiz una pelcula en la que ofreca su versin de los hechos, pero paso desapercibida para la crtica, tanto brasilea como de otros pases.

Se trata de una disputa de narrativa entre la derecha y la izquierda. Las razones alegadas por los parlamentarios y los medios para interrumpir el gobierno de Dilma Rousseff no figuran en la Constitucin brasilea; de hecho, hasta este momento, pasados ya ms de tres aos desde que se produjo el impeachment de la ex presidenta de Brasil, el Supremo Tribunal Federal todava no se ha pronunciado sobre su legalidad, su constitucionalidad. El caso ms grave de ruptura de la legalidad en el pas, cuando una presidenta fue reelegida por elecciones democrticas, pero fue depuesta con alegaciones que no permitiran el impeachment.

La pelcula nominada al scar vuelve a poner encima de la mesa el debate pblico sobre ese momento crucial de la historia brasilea, que supuso la ruptura de la democracia y el comienzo del momento poltico actual, marcado por todo tipo de retrocesos en trminos econmicos, sociales, polticos, culturales y de soberana externa. Un perodo que Petra sita en el filo de la democracia, que sostiene que es un fenmeno mundial, en el que las democracias sufren la ofensiva de las extremas derechas.

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter