Portada :: Brasil
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 17-01-2020

Al filo de la democracia hace un retrato personal de Brasil pre y postgolpe de 2016
"Es crucial proteger nuestras democracias"

Marina Duarte de Souza
Brasil de Fato


La pelcula Al filo de la democracia, de la directora brasilea Petra Costa fue nominada al premio de mejor documental los premios Oscar 2020. El anuncio se hizo la maana de este lunes (13).

La pelcula compite con la produccin estadounidenseAmerican Factory de Steven Bognar y Julia Reichert, el documental sirio-dansThe Cave, dirigido por Feras Fayyad, la produccin britnica sobre la guerra en Siria For Sama, dirigiday narrada por Waad Al-Khateaby Honeyland, documental macedonio dirigido por Tamara Kotevska y Ljubomir Stefanov.

Lanzado en el Festival de Sundance,Estados Unidos, en enero de 2019, y en junio en la plataforma de transmisin de vdeos Netflix, la produccin costura el pasado de la directora por medio de imgenes de archivo ysus relatos personales con la democracia brasilea de 2002 a 2018.Petra trae imgenes inditas de momentos previos y posteriores al golpe de 2016 contra la presidenta Dilma Rousseff (PT).

La directora tuvo acceso a los bastidores de los procesos que sacudieronla democracia brasilea y culminaron en la prisin del expresidente Luiz Incio Lula da Silva (PT), en abril de 2018, y la eleccin del poltico y exmilitar de extrema derecha Jair Bolsonaro (electo por el PSL y actualmente sin partido).

"Estamos absolutamente emocionados y extasiados por el hecho de que nuestros colegas hayan reconocido la urgencia de esta pelcula y honrados por estar en compaa de documentales tan importantes. En una poca en que la extrema derecha se est esparciendo como una epidemia, esperamos que esa pelcula pueda ayudarnos a entender que es crucial proteger nuestras democracias. Se est se tornando cada vez ms evidente cunto lo personal es poltico para tantos alrededor del mundo y creo que es por medio de historias, lenguaje y documentales que las civilizaciones comienzan a curarse", poste la directora en su perfil en Facebook.

Desde su estreno, Al filo de la democracia logr reseas positivas de la crtica y de la prensa internacional. El documental lleg a entrar en la lista de mejores pelculas de 2019 de New York Times, elaborada por la editora de cine Stephanie Goodman.

En evaluacin de A. O. Scott para el peridico estadounidense, destacada por Goodman, el largo es una crnica de traicin cvica y abuso de poder, y tambin de mgoa bajo una visin incrdula, indignada y autocuestionadora.

La obra tambin fue nominada en otros festivales como Critics' Choice Documentary Awards, al Gotham Awards y al IDA Documentary Awards.

En Twitter, el expresidente Lula, celebr la indicacin, Felicitaciones, @petracostal, por la seriedad con que narr ese importante perodo de nuestra historia. Viva el cine nacional! La verdad vencer.

El ex ministro de Educacin Fernando Haddad, exalcalde de So Paulo y competidor de Bolsonaro en las elecciones presidenciales del ao pasado, record e ironiz el discurso de Jair Bolsonaro que, en diciembre del ao pasado, amenaz con eliminar la cuota de pantalla, medida que establece un nmero mnimo de pelculas nacionales en las pantallas de cine, con la frase Hace cuanto tempo no hacemos una buena pelcula en el pas?.

Traduccin: Pilar Troya para Brasil de Fato.

Fuente: https://www.brasildefato.com.br/2020/01/14/es-crucial-proteger-nuestras-democracias-dice-costa-despues-de-nominacion-al-oscar/


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter