Portada :: Conocimiento Libre
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 29-06-2006

Stallman invit a los jvenes franceses a protestar contra el borrador de la ley sobre derechos de autor

IDG News Service


El defensor del Software Libre, Richard Stallman invito a los jvenes franceses a protestar contra el borrador de la ley sobre derechos de autor que se discute este Viernes en su parlamento.

Esa ley amenaza su libertad de ver DVDs (discos compactos con pelculas, msica y otra informacin) usando software libre y esta diseada para hacer que los ciudadanos franceses se rindan ante la voluntad de las compaas mediticas, agreg, al inaugurar la conferencia "Paris
Capitale du Libre", el lunes en la noche.

Cuando se le pregunt que podra parar la Ley, Stallman respondi: "Miles de Jvenes Franceses en la calle."

Esos jvenes, sin embargo, no tienen mucho tiempo para organizar sus protestas, puesto que es el Viernes el ltimo da de sesiones parlamentarias antes de la larga vacacin de verano. Ambas cmaras del parlamento Francs votarn sobre la ley ese da: El senado en la maana, la Asamblea Nacional, en la tarde. La ley, llamada oficialmente "Derechos de Autor y derechos asociados en la sociedad de la informacin", se conoce tambin por sus siglas en Francs, DADVSI.

Stallman, presidente de la Free Software Foundation, Inc, se gan a su auditorio en Pars al dirigirse a ellos en Francs.

"Puedo explicar el software libre en tres palabras: "libert, galit and fraternit," dijo. Libertad, porque el software libre le da a cualquiera 4 libertades que no tiene con el software privativo;
Igualdad, porque le da a todos las mismas libertades, y hermandad, porque todos pertenecen a la misma comunidad de intereses, agreg.

Por otro lado, dijo tambin, el slogan de (algunos) usuarios del sistema operativo codigo abierto Linux podra ser "ganancia, confiabilidad y eficacia".

Frente a una decisin entre confiabilidad y libertad, Stallman declar que el escogera la libertad, puesto que con software libre, una de las libertades que tiene un usuario es la libertad de reparar los errores del cdigo fuente para hacerlo mas confiable.

"Quienes no reconocen la libertad estn en camino a perderla", agreg. "Lo podemos ver ac con esta Ley DADVSI".

"Ser ilegal ver DVD usando software libre", explic, debido a las previsiones de la ley acerca del software que implementa los sistemas DRM (digital rights management, gestion de derechos digitales).

Stallman se burl de quienes confian en las exigencias de que las compaas que usan tecnologa DRM entreguen la informacin necesaria a que otros desarrollen sistemas DRM interoperables.

"Mucha gente dice que el DRM, esposas (como las que usa la policia) digitales, son aceptables siempre que funcionen en toda mquina. 'Podemos ir a todos sitios esposados. Todos los computadores usn las mismas esposas' (dicen esas personas). Est claro que esa no es la solucin."

La ley le permite a los ciudadanos pedirle a una corte o juzgado que le orden a las compaas que le entreguen informacin acerca de sus sistemas DRM, pero no dice si deben hacer eso bajo algn acuerdo de no confidencialidad, ANC, explic. "Si se les permite ofrecer esa informacin bajo un ANC, entonces no ser posible desarrollar software libre usando la informacin", agreg, dado que el ANC prohibira la liberacin del cdigo fuente.

"El slo hecho de que no tener una aplicacin para ver DVD podra significar un gran obstculo para el progreso de GNU/Linux. Si se les prohibe proveer esa aplicacin, la gente que no aprecia la libertad por s misma, no querr usar GNU/Linux por aquella razn", concluy.

"Para defender la libertad, Ud tiene que apreciarla. Para apreciarla, Ud tiene que reconocerla. Pero en nuestra comunidad, muchas personas no han aprendido ha reconocer la libertad. En el mundo del cdigo abierto, no se habla de libertad. Por eso yo hablo de ella, cada vez que puedo", termin diciendo Stallman.
 


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter