Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 09-07-2006

Israel amenaza con la guerra abierta

Jaled Amayreh
Al Ahram Weekly

Traducido del ingls para Rebelin por Sinfo Fernndez


El pasado martes, desde la ciudad de Bir Al-Sabaa, situada al sur, el Primer Ministro israel Ehud Olmert declar que Israel utilizara todas sus fuerzas y capacidad armamentstica contra los palestinos.

Va a ser una guerra larga, dijo un irritado Olmert, que llam bestias salvajes y terroristas a los combatientes de la resistencia palestina.

No paran de vocear nuevas amenazas en medio de oleadas de destruccin, ya que Israel contina bombardeando Gaza por tierra, mar y aire, seleccionando como objetivos centrales elctricas, casas de civiles, colegios y edificios gubernamentales.

Olmert no mencion el hecho de que casi 1.000 nios y menores de edad palestinos han sido asesinados por las fuerzas israeles ni que prosigue a toda velocidad el bombardeo sistemtico de la infraestructura civil palestina.

El antiguo extremista del Likud tambin olvid mencionar que su gobierno est impidiendo que la mayora de los palestinos puedan disponer de alimentos y puedan llegar hasta sus puestos de trabajo, empujndoles cada vez ms hacia un desastre humanitario sin precedentes, a la vez prometi hacer cuanto fuera necesario para liberar al soldado israel secuestrado cerca de Gaza, asegurando estar dispuesto a hacer cualquier cosa, cualquier cosa excepto negociar.

Poco despus de que Olmert hiciera esas aseveraciones, los aviones de combate israeles volvan de nuevo al tajo sobre Gaza, bombardeando el edificio del Ministerio del Interior palestino y la escuela primaria de Al-Arkam, en el centro de la ciudad de Gaza.

El edificio del Ministerio del Interior result completamente destruido mientras que el colegio, construido al parecer con subvencin europea, result seriamente daado.

Israel dijo que los ataques eran en represalia por el lanzamiento, en la tarde del martes, de un proyectil casero Qassam que impact en la ciudad de Ashkelon, situada al sur de Israel, aunque no caus vctimas ni dao alguno.

Los dirigentes polticos y militares israeles insisten en que el lanzamiento de esos misiles caseros hacia importantes centros de poblacin israeles significa que los palestinos han cruzado otra lnea roja. En su determinacin por que los palestinos no puedan poseer ni la menor apariencia de fuerza que pudiera alterar las reglas del juego y socavar la carta blanca que se han abrogado para bombardear y asesinar palestinos a su antojo, los oficiales israeles han empezado a hablar de utilizar tcticas extremas en un intento de aterrorizar a los palestinos hasta el punto de conseguir tenerlos totalmente sometidos.

El pasado mircoles, Zeev Boim, un cercano ayudante de Olmert y antiguo ministro adjunto de defensa, inst a cientos de miles de palestinos en el norte de Gaza a empezar a empaquetar sus cosas o si no!

Por lo que a m se refiere, los habitantes de Beit Lahya y Beit Nahum deberan empezar a empacar enseguida, se cita que manifest Boim.

Avigdor Lieberman, otro miembro israel de la Knesset, no vacil en sugerir que la fuerza area israel deba llevar a cabo un genocida bombardeo general de todos los centros de poblacin palestinos.

Lieberman, un anterior ministro del gobierno, no es en modo alguno un personaje marginal. Est al frente del cuarto partido poltico ms importante de Israel y sus puntos vista representan una fuerte corriente de discurso nacionalista.

Mientras tanto, el ejrcito y la polica paramilitar israeles continuaron con su exaltacin del terror y de los sabotajes por toda Cisjordania, asaltando y destruyendo locales palestinos dedicados a la beneficencia, oficinas y, en algunos casos, pequeos comercios.

Los asaltos escogieron como objetivos internados, orfanatos, comits zakat (beneficencia) y clnicas dirigidas por organizaciones religiosas.

Poco antes del amanecer del mircoles, el ejrcito israel rode en Ramallah el hogar de Abdul-Aziz Duweik, portavoz del parlamento palestino, aparentemente con el objetivo de secuestrarle para poder utilizarlo como un elemento ms de presin en los intentos de Israel por liberar al soldado israel prisionero. El asalto, que dur ms de un hora, termin cuando las tropas ocupantes averiguaron que Duweik no se encontraba en casa.

Israel ha detenido ya a ms de 120 diputados, funcionarios gubernamentales y ministros palestinos y se ha llevado tambin a un grupo de activistas normales.

Muchos de los detenidos han sido internados en el tristemente clebre campo de detencin Ofer, en Ramallah, mientras otros, incluidos cuatro ministros del gabinete palestino, han sido internados en confinamiento aislado en la prisin de Ramallah.

Frente a la escalada israel de ataques y bombardeos diarios de objetivos civiles en Gaza, el gobierno palestino ha mantenido la serenidad.

El martes pasado, el Primer Ministro Haniyeh, al que algunos dirigentes israeles amenazaron con asesinar, hizo un llamamiento a los captores del soldado israel para que le trataran bien, y dijo que el gobierno estaba comprometido en intensos esfuerzos para poner fin a la crisis actual.

Haniyeh record a los secuestradores que el Islam prohbe el maltrato de prisioneros en ninguna circunstancia.

No podemos comportarnos como ellos, somos musulmanes, declar.

Su llamamiento se produjo menos de 24 horas despus de que Yusef AlQaradawi, destacado sabio musulmn, apelara a los captores para preservar la vida del soldado israel, cuyo paradero desconocen tanto la Autoridad Palestina y su gobierno dirigido por Hamas.

Pero el gobierno israel, ignorando olmpicamente esos gestos, contina con sus intentos de intimidacin, bombardeando a los palestinos hasta que se produzca sin condiciones la liberacin del soldado preso. Aunque es improbable que los secuestradores del soldado se inclinen ante la estrategia israel mientras ms de 10.000 palestinos, incluidos 450 nios y docenas de mujeres, muchos de ellos retenidos sin acusaciones ni celebracin de juicio, se pudren en las crceles y campos de detencin israeles.

Texto original en ingls:

www.weekly.ahram.org.eg/2006/802/fr1.htm



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter