Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 07-07-2007

La apropiacin de los recursos hdricos por parte de Israel, un importante obstculo para la paz

Georges J. Nasr
L Orient Le Jour/Mondialisation.ca

Traducido del francs por Beatriz Morales Bastos


Cuando los territorios palestinos cayeron en sus manos en junio de 1967 los israeles dieron gran importancia al hecho de que en Gaza o Cisjordania no se hubiera creado ningn Estado Palestino, aunque fuera para servir de base a un posible liberacin de Palestina. En especial Cisjordania no habra estado antes "bajo la soberana legtima de ningn Estado" porque su anexin del 24 de abril de 1950 por parte de Jordania slo fue reconocida por Gran Bretaa y Pakistn. Por lo tanto, para los israeles estos son territorios "en disputa" y no "ocupados", y su estatuto "slo se puede determinar por medio de negociaciones". Israel se apresura, pues, a mejorar su "posicin sobre el terreno", con lo que demuestra que la poltica, como la guerra, es "una cuestin de expedientes".

En seguida la estrategia israel se hace sentir en Cisjordania, densamente poblada y con unos importantes recursos hdricos subterrneos.

As, en junio de 1967 el 80% de la cuenca del ro Jordn cae bajo el control del Estado de Israel, que duplica entonces sus reservas hdricas en relacin a 1948. Los combates siguen haciendo estragos cuando el 7 de junio el ejrcito israel publica su ordenanza militar n92 que transfiere [a Israel] todos los recursos hdricos de Cisjordania y Gaza bajo control militar. Ms tarde, el 9 de noviembre de 1967, la ordenanza militar n158 impone la obligatoriedad de la obtencin de permisos para todas las obras hidrulicas. El 19 de diciembre de 1968 la ordenanza militar n291 declara que en adelante todos los recursos hdricos son propiedad del Estado y completa de este modo la confiscacin de los pozos privados.

En aplicacin de cerca de 2.000 "ordenanzas" y "proclamas" militares la administracin de los recursos hdricos de Cisjordania permanece hoy bajo control israel. El esquema general administrativo se concibe en funcin de las necesidades militares, pero tambin hdricas, de Israel. Como declar el ex-primer ministro Ariel Sharon, las colonias y zonas de exclusin "no se han situado ah por accidente".

Por una parte, el estudio Schwarz-Zohar defini unas zonas de "mxima retirada" en funcin de los terrenos hdricos que haba que controlar (vase LOrient-Le Jour del 2 de junio 2007). En efecto, los estudios hidrolgicos permitieron delimitar las zonas acuferas de Cisjordania en tres sectores clasificados segn su potencial de bombeo".

En los sectores A, el bombeo es o bien impracticable o bien muy caro. Estos sectores se extienden en los alrededores de la ciudad de Hebrn y en la zona que va del Ramala al monte Gilboa. Los sectores B son zonas de "bajo potencial de bombeo", donde la profundidad media de las zonas acuferas es de menos de 200 metros y donde la permeabilidad de los suelos es muy baja. En el sector C es donde se encuentran las zonas de alto potencial de bombeo. Son sectores donde el espesor medio de las zonas acuferas puede llegar a los 600 metros y donde es ms alta la permeabilidad de los suelos. Por lo tanto, los pozos horadados en estos sectores seran los ms productivos.

Por otro lado, el "plan Allon" defini unas zonas militares. Este plan demuestra bsicamente de un esquema de movilizacin. En caso de guerra este plan permitira que las unidades en activo se desplegaran rpidamente, contuvieran un ataque procedente del este, y diera tambin tiempo de movilizar a los reservistas para un eventual contraataque. Es en esta ptica donde se inscribe la construccin del llamado "muro de seguridad" que viene a reforzar este esquema general de una frontera "mnima" de hecho.

As, en 2005 los mejores pozos se encontraban bajo control israel. Israel se apropi de cerca del 55% del territorio de Cisjordania, en particular de las zonas C, con lo que se garantizaba ms del 25 % de sus necesidades de agua.

Pero, al hacerlo, el Estado de Israel ha reducido el posible Estado palestino a un confetti de Bantustanes secos. Los imperativos hidroestratgicos de Israel suponen, pues, un importante obstculo para la paz con los palestinos.

Enlace con el original: http://www.mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=6151

 



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter