Portada :: Mundo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 07-09-2007

Guatemala: Clima de violencia domina las elecciones del prximo domingo

Adital


Los guatemaltecos y guatemaltecas se preparan para ir a las urnas el prximo 9 de septiembre, en una de las elecciones ms violentas de la historia del pas. Incluso habiendo firmado un acuerdo contra la violencia en el perodo que antecede a la disputa electoral, las amenazas y asesinatos a integrantes de partidos continan. Esta vez, dos candidatos del partido Encuentro por Guatemala, que tiene como presidenciable a la Nobel de la Paz, Rigoberta Mench, fueron muertos ayer.

Segn relat a la prensa Nineth Montenegro, dirigente del partido, con estos, ya se suman siete asesinatos cometidos contra integrantes del Encuentro por Guatemala, desde el comienzo del perodo electoral. De acuerdo con lo divulgado ya por Adital, el Mirador Electoral llamaba la atencin hacia el aumento creciente de este tipo de violencia, ya que se han registrado 45 asesinatos de miembros de diferentes partidos durante este perodo.

Los dos casos recientes ocurrieron en las proximidades de San Raymundo. Las vctimas fueron Wenceslao Ayapan y Esmeralda Huyu, ambos candidatos del partido. Conforme lo contado por Montenegro, fueron asesinados por disparos de desconocidos, cuando distribuan material de campaa.

Por la expectativa de ms violencia, ante el Tribunal Supremo Electoral, y con la presencia de representantes de la Organizacin de Estados Americanos y de la Iglesia, fue firmado un acuerdo entre 12 partidos, para garantizar la seguridad e integridad de los electores.

Ayer mismo, la Plataforma Agraria, que rene a diversas organizaciones indgenas y campesinas, denunci que los partidos Gran Alianza Nacional (Gana) y Frente Republicano Guatemalteco (FRG) estaran ofreciendo favores a cambio de la obtencin de votos.

A su vez, el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM) hizo un llamado para que los electores mantengan su conciencia a la hora de votar a los candidatos. Afirman que los observadores conocen los valores gastados por determinados partidos de derecha y que tambin es necesario que los electores estn atentos a ello.

"El elector va a rechazar las candidaturas que estn financiadas por el narcotrfico y por el crimen organizado, ya que la permanencia de estos personajes en las estructuras de poder debilita la institucionalidad, y pone en peligro la consolidacin de la democracia en nuestro pas. Del mismo modo, van a ejercer un voto contra los militares que son candidatos en varios partidos, ya que representan el retorno de la noche de terror y violencia que afect a Guatemala durante dcadas", afirm el GAM, en un comunicado.

Cerca de 6 millones de guatemaltecos van a las urnas para elegir presidente y vicepresidente de la Repblica, 31 diputados para el Congreso de la Repblica por la lista nacional, 127 diputados al Congreso de la Repblica por distrito electoral, 332 corporaciones municipales (alcaldes, sndicos municipales - representan jurdicamente al gobierno municipal en los asuntos de carcter legal velando siempre por los intereses del mismo - y concejales titulares y suplentes), de un total de 29 mil 300 candidatos.

Traduccin: Daniel Barrantes - [email protected]



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter