Portada :: Amrica Latina y Caribe :: Silencio, habla el rey de Espaa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 12-11-2007

El da que Juan Carlos de Borbn dijo algo que no le haban escrito

Pascual Serrano
Rebelin


El pasado sbado 10 de noviembre, en la Sesin Plenaria de la XVII Cumbre Iberoamericana, asistimos a una bronca sin precedentes entre el presidente venezolano Hugo Chvez, el espaol Jos Luis Rodrguez Zapatero, el nicaragense Daniel Ortega y el rey de Espaa Juan Carlos I. Por qu no te callas?, le espet el rey espaol al presidente venezolano, que haba calificado de fascista a Jos Mara Aznar por su apoyo al golpe de Estado en Venezuela en abril de 2002. Borbn, visiblemente alterado, abandon el acto de clausura de la Cumbre Iberoamericana que se ha celebrado en Santiago de Chile para no escuchar las crticas que el presidente nicaragense, Daniel Ortega, dirigi a la multinacional espaola Unin Fenosa. Por su parte, Rodrguez Zapatero reclam a Chvez respeto para Aznar, destacando que fue elegido por los espaoles.

Repasemos el comportamiento de cada uno de los protagonistas.

Hugo Chvez

Se ha dicho que no tena sentido criticar a Aznar en una cumbre que abordaba la cohesin social de la comunidad iberoamericana, pero pocos informaron de que la intervencin de Chvez previa al incidente era en respuesta a las palabras recin expresadas de Zapatero, quien afirm que un pas nunca podr avanzar si busca justificaciones de que alguien desde fuera impide su progreso. El presidente venezolano mostr su desacuerdo y respondi que no se pueden minimizar el impacto de los factores externos, en referencia al apoyo de Aznar al golpe de Estado en Venezuela en el ao 2002.

Se le acusa a Chvez de recurrir al insulto para dirigirse a Aznar y no respetar las formas y la educacin. Pero no debemos olvidar cul es el motivo de la indignacin de Chvez: un gobierno quiere derrocar a un presidente legtimo y apoya un golpe de Estado y frente a eso la reaccin es acusar al presidente de insultar al golpista. El mundo al revs.

Tambin se ha vuelto a afirmar que no era el lugar ni el momento adecuado para la acusacin. Eso mismo le dijo la derecha al ministro de Asuntos Exteriores espaol Miguel ngel Moratinos cuando record en un programa de televisin la implicacin del gobierno de Aznar en el golpe contra Chvez. Cundo es el momento para decirlo? No hay cumbres iberoamericanos bajo la temtica los golpes de Estados que se quisieron dar en Amrica Latina y quines estaban detrs de ellos, de modo que habr que explicarlo en algn momento que los presidentes se renan y debatan.

Rodrguez Zapatero

El presidente espaol reaccion molesto a las crticas de Chvez al ex presidente Aznar y record que fue elegido democrticamente. Un presidente puede tener la obligacin de defender las instituciones de su pas ante crticas extranjeras, pero no las polticas de otros gobernantes. Si el presidente de Venezuela hubiera embestido contra el Parlamento espaol, el Tribunal Supremo o cualquier otra institucin la reaccin de Zapatero habra estado justificada, pero lo que afirmaba Chvez sobre la participacin espaola en aquel golpe, adems de ser verdad, fue tambin reconocido y revelado por el ministro de Exteriores espaol primero en un programa de televisin y posteriormente en el Congreso de Diputados. No debera molestar nunca la verdad.

El presidente espaol se permiti tambin la impertinencia de afirmar ante los periodistas tras la cumbre que adverta al venezolano que esperaba que fuese "la ltima vez" que en un foro como la cumbre iberoamericana alguien acta como lo hizo l con sus crticas al ex mandatario Jos Mara Aznar. Por qu no puede un presidente denunciar en una cumbre el apoyo de un pas a un golpe de Estado?

Zapatero volvi a estar desafortunado poco despus en un mitin en Buenos Aires, donde dijo que en una reunin internacional, si alguien ataca y descalifica a tu compatriota, aunque ste sea un rival y adversario, "t sales a defenderle" . Debemos defender a Franco?, tambin a los espaoles que participaron y fueron condenados por los atentados de Atocha?, deben los alemanes defender a Hitler?, qu hacemos en Iraq con los iraques que defienden a su compatriota Sadam Hussein?, qu haramos con un saud que defendiera a su compatriota Bin Laden?

Si Zapatero quiere defender a compatriotas lo que debera hacer es pedirle al fiscal general que apoye a los abogados de la familia Couso, que est pidiendo justicia por el asesinato del periodista Jos Couso por militares estadounidenses en Bagdad. Ah es donde se debe ver la defensa de un presidente a sus ciudadanos.

Juan Carlos de Borbn

El rey de Espaa por primera vez dijo algo espontneo que previamente no haba sido escrito por ningn asesor, ni Casa Real ni miembro del gobierno. Los espaoles pudimos ver su capacidad analtica, nivel intelectual, conocimiento geopoltico, dotes diplomticas y respeto a un gobierno legtimo en su expresin: "Por qu no te callas?". Numerosos medios y analistas comentan que el rey perdi los nervios; estoy convencido de que no los perdi, simplemente, por nica vez, ha hablado por su propia boca y no repitiendo lo previamente indicado por nadie. Ya sabemos por lo tanto lo que puede dar de s el Borbn cuando se lo deja solo. A algunos nos pareci estar oyendo en ese "Por qu no te callas?" el Se sienten, coo de otro militar espaol [1] . Aunque quizs lo que alarm a Juan Carlos de Borbn fueron los detalles secretos del golpe de Venezuela que estaba contando Chvez. Pens quizs que se acercaba a alguna revelacin peligrosa?

Vayamos ahora a ver las reacciones

Partido Popular

A travs de su secretario de comunicacin, Gabriel Elgorriaga, asegur que el incidente ha sido consecuencia "de la imprevisin, de la negligencia y de la falta de capacidad de actuacin" del presidente Zapatero. Crea Zapatero que defender el golpismo de Aznar frente a las verdades de Chvez le iba a granjear aplausos de la derecha?

Gaspar Llamazares

El coordinador de Izquierda Unida ha demostrado gran sensatez admitiendo que "puede discutirse la oportunidad de las formas", pero subray que "lo que no es discutible es lo dicho por Chvez sobre la implicacin y el apoyo" del Gobierno de Aznar "a la intentona de derrocarlo en 2002.

Para Llamazares, "lo que hace Chvez es decir la verdad", y que "a estas alturas alguien se escandalice" por censurar aquella maniobra "es, cuando menos, hipcrita".

Editoriales de El Pas y El Mundo

Tambin don Juan Carlos estuvo en su papel, puesto que el presidente venezolano cruz con sus descalificaciones la lnea de lo tolerable en una relacin entre pases soberanos, deca el editorial de El Pas. Aos criticando la mala educacin y la ausencia de formas del presidente de Venezuela y aparece Juan Carlos de Borbn dicindole "Por qu no te callas?" al presidente de otro pas en el plenario de una cumbre y dicen los del diario global que estuvo en su papel. La sintona con el editorial de El Mundo es absoluta: al matonismo poltico del presidente venezolano, Hugo Chvez, que est contagiando a otros presidentes, como el nicaragense Daniel Ortega. Y fue el Rey de Espaa quien par los pies al caudillo venezolano en presencia de todos los mandatarios iberoamericanos, dicindole lo que hace mucho alguien le tena que haber dicho. "Por qu no te callas?", eso es lo que hay que decirles a los presidentes latinoamericanos cuando no nos gusta lo que dicen, segn el criterio de este peridico. Adems, entre un rey no elegido y un presidente elegido en las urnas, El Mundo reserva la consideracin de caudillo para el segundo.

Diario Pblico

Dicen en portada que Daniel Ortega tambin ataca a Espaa y lo vuelven a repetir en la pgina 2: Los representantes de Nicaragua y Cuba tambin critican a Espaa. No es verdad, nadie atac a Espaa, Chvez critic a Aznar y Daniel Ortega a Unin Fenosa. Ni Aznar ni esa empresa privada son Espaa. Uno de sus analistas, Jess Gmez, escribe: Lo ltimo que necesita la izquierda latinoamericana es una dosis extraordinaria de mesianismo y desprecio por la democracia y sus formas. Lo preocupante es que no se refera a los golpistas de Estado contra Venezuela, sino a su presidente democrtico.

El amotinamiento de los pases dignos contra golpismos y abusos procedentes de presidentes y multinacionales espaolas en esta cumbre nos debe hacer reflexionar a todos que ha llegado la hora de cambiar las relaciones entre la antigua metrpoli y Amrica Latina. Las expresiones y avances hacia la unidad latinoamericana deben conllevar el alejamiento de una ex metrpoli que, con un jefe de Estado no electo que manda callar a los presidentes democrticos de Amrica Latina y abandona las reuniones cuando no le gusta lo que oye, demuestra que no ha entendido que las cosas han cambiado. Si el gobierno de Espaa va a esos encuentros a representar y defender a las multinacionales y a presidentes golpistas, este pas europeo sobra en las cumbres latinoamericanas.

Cuando un joven se hace adulto e independiente, llega el momento en su vida en que debe dejar de invitar a sus cumpleaos y fiestas sociales a aquel compaero del colegio violento y bestia que le molestaba en el recreo. Amrica Latina debe elegir entre unidad y soberana o metrpoli que le dice que se calle.

www.pascualserrano.net


[1] Esa fue la expresin utilizada por el teniente coronal Antonio Tejero dirigida a los diputados en el intento de golpe de estado del 23 de febrero de 1981.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter