Portada :: Bolivia
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 25-06-2009

Freno a la pedagoga neocolonial

Jos Steinsleger
La Jornada


Las organizaciones indgenas y magisteriales de Amrica Latina llevan ya muchos aos de crtica y denuncia de los libros de texto que en las escuelas primarias y secundarias, institutos y universidades "tuercen y desprecian la historia de nuestros pueblos".

El 6 de junio pasado, Da del Maestro boliviano, el presidente Evo Morales promulg tres decretos, uno de los cuales propone incentivar y brindar apoyo oficial a los profesores que escriban textos escolares. Explcitamente se refiri a Santillana, editorial espaola a la que acus de imponer una "formacin colonialista".

Santillana fue fundada en 1960 por Jess Polanco Gutirrez (1929-2008), quien empez su carrera como librero modesto de Madrid y, con el tiempo, se convirti en el personaje ms influyente y poderoso de la llamada "transicin democrtica" y en amo absoluto del pulpo meditico Prisa.

Llevado de la mano por Manuel Fraga Iribarne (ilustre y legendario fascista gallego del Partido Popular), Polanco consigui del generalsimo Francisco Franco la autorizacin para fundar El Pas (1973), peridico que arranc con posiciones de izquierda, devino en "pragmtico" y acab alineado con las posiciones ms conservadoras.

Seis aos despus, Polanco organiz la Fundacin Santillana con el propsito de promover el estudio de nuevas tcnicas educativas y de la comunicacin. Y gracias al trfico de influencias de amigos incrustados en el rgimen franquista y el Opus Dei, obtuvo buena informacin sobre la reforma educativa en materia de textos escolares.

Cuando la ley de Educacin General Bsica (EGB) fue aprobada, Santillana tena todos los textos a punto. Pero en su libro El negocio de la libertad, el periodista espaol Jess Cacho asegura que la verdadera fortuna de Polanco naci del juego de la exportacin, sobrefacturando libros de Espaa a Colombia, y desde Colombia a Estados Unidos.

Simultneamente, Polanco se alzaba con el Instituto de Cooperacin Iberoamericana, institucin que le facilit el acceso al general Augusto Pinochet, con quien hizo el negocio de su vida. Desde entonces, todos los nios chilenos se forman con los textos de Santillana, donde el tono peyorativo resulta similar al empleado por el cronista Gonzalo Fernndez de Oviedo en su Tratado natural de las Indias (1535), totalmente opuesto al del madrileo Alonso de Ercilla en La Araucana, que narra la lucha entre mapuches y espaoles (1569).

En Mxico, la Secretara de Educacin Pblica de Vicente Fox pag 350 millones de dlares a editoriales privadas. Ochenta por ciento del negocio se lo llevaron ocho empresas. La ms beneficiada fue Santillana (100 millones).

Los libros de Santillana llegaron a Bolivia con la reforma educativa de 1994 (financiada por el Banco Mundial) y durante el gobierno de Hugo Banzer (1997-2001), que licit la elaboracin de los textos oficiales por parte de la editorial espaola. Un par de seoritas, hijas de los ministros de educacin, fueron agraciadas con pasantas de un ao en la casa matriz.

La decisin del gobierno boliviano no fue improvisada. Desde enero pasado, el Ministerio de Educacin vena alertando que los libros de Santillana no podan considerarse textos oficiales. Por ende, no deban ser exigidos a las familias. Jos Luis lvarez, secretario ejecutivo de la Federacin de Trabajadores del Magisterio Urbano de La Paz, calific los libros de la editorial de "malos, descontextualizados y nada didcticos".

Por ejemplo, al revisar Historia y Geografa 4 (edicin 2007), los especialistas destacan "la notable fragmentacin de informacin al estilo de la peor televisin: temas complejos que se resuelven con un bombardeo de recuadros en los que todo parece tener el mismo valor. Opiniones, prrafos entresacados de otros textos, preguntas, afirmaciones taxativas. Todo es mnimo, momentneo, descartable".

Temas como "polticas mundiales de seguridad" (p. 190), "integracin regional sudamericana" (p. 186), "acuerdos econmicos e integracin mundial" (p. 184), Banco Mundial, Fondo Monetario Internacional, rea de Libre Comercio de las Amricas, Organizacin Mundial de Comercio se explican como "procesos naturales" de estructuras e instituciones que el libro asume como realidades incuestionables y carentes de antecedentes e historia. Asimismo, la pobreza (p. 144) se califica como "problema", "realidad", "condicin", evitando el anlisis serio y profundo de sus causas. Las tareas e investigaciones que sugiere este captulo, muy comentado, se mantienen a nivel de descripciones generales, desarticuladas y descontextualizadas, recurriendo a lo fugaz y transitorio.

El negocio de Santillana cuenta con el apoyo del Estado espaol, que por mediacin de los denominados crditos FAD, obligan a los pases firmantes a adquirir bienes y servicios espaoles, en particular materiales relacionados con proyectos educativos que son producidos y vendidos por empresas de este pas.

En un intento por legitimar la produccin de Santillana, un peridico derechista de Santa Cruz, se apresur a indicar que todos los textos de la editorial son made in Bolivia (sic).



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter