Portada :: Mundo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 12-09-2009

Entrevista con la escritora e investigadora iran Nazanin Amiriam sobre Afganistn
"EEUU intenta instalar un gobierno fuerte que le permita la construccin de un gasoducto y de bases militares sin sobresaltos"

Salvador Lpez Arnal
Rebelin


Nazanin Amirian es una escritora e investigadora iran afincada en Barcelona. Uno de sus ltimos libros publicados -Irak, Afganistn, Irn: 40 respuestas al conflicto del Oriente Prximo, Lengua de Trapo, mayo 2007- contiene, con sus propias palabras, un montn de informacin alternativa a las perversas mentiras de los los yanquis & company.

En una reciente columna publicada en Pblico -Afganistn: Por qu nos mienten?-, preguntaba usted cmo era posible entender que la mayor coalicin militar de la historia de la humanidad, compuesta por unas cuarenta naciones, equipada con las armas ms destructivas y avanzadas jams fabricadas, no haya podido controlar Afganistn tras ocho aos de asedio. Djeme devolverle la pregunta: por qu Afganistn no ha sido controlada en su opinin?

Afganistn, hasta 1978, era una zona de influencia de Rusia, Irn, Pakistn y China. Es a partir de esta fecha y con la agresin militar de los Muyahedines, promovidos en un primer momento por EEUU, sus aliados occidentales y Arabia Saud, cuando la zona acoge de forma violenta a estos nuevos actores. Actualmente, estas fuerzas se neutralizan mutuamente, ninguna consigue controlar Afganistn. Las alianzas se presentan frgiles, como, por ejemplo, la de Pakistn o la de Hamid Karzai con EEUU. El presidente afgano, colocado en el poder por Washington, busca ahora apoyos en Tehern y en Mosc. Es por ello que el gobierno de Ahmadineyad, cuatro das despus de las elecciones afganas y sin que hasta la fecha se hayan contado todas las urnas, felicita a Karzai por su reeleccin. EEUU, que no perdona su traicin, ni ineficacia, planea crear el puesto de Primer ministro para limitar su poder, hasta encontrar un recambio viable para destituirlo. Estas discrepancias ya se manifestaron en la investidura de Obama, a la que Karzai no fue invitado: su lugar fue ocupado por sus adversarios: Abdullah (el candidato en las elecciones presidenciales y empleado del Banco Mundial), Ghani, y Khalilzad (un oportunista afgano-estadounidense, representante de EEUU ante la ONU). Ese mismo da, Mosc aprovech el enfado de Karzai para ofrecerle un suculento paquete de armamentos, a pesar de ser consciente de que Kabul no puede comparar armas a nadie que no sean OTAN.

Comentando las elecciones afganas, Tariq Al ha sealado que Hamid Karzai gobierna un esculido narco estado, y que Wali Karzai, su hermano, el hombre ms rico del pas, saca beneficio de los trficos de armas y droga y de la presencia de la OTAN, que los dos candidatos rivales de Karzai, que en su momento formaron parte del gobierno, son dos payasos anhelantes de que Washington abandone a Karzai y los ponga a prueba a ellos y que el propio Karzai est coaligado con religiosos fundamentalistas ultra reaccionarios del Irn occidental, a los que ha prometido cinco carteras en el gobierno y la aprobacin de una ley encaminada a legalizar la violacin sexual en el seno del matrimonio. Est de acuerdo con este anlisis y con estas valoraciones? Puede cambiar algo la situacin tras las elecciones afganas?

EEUU intenta instalar en este pas un gobierno centralista fuerte, capaz de establecer seguridad para que pueda construir el gasoducto Turkmanistn-Afganistn-Pakistn, e instalar sus bases militares sin sobresaltos. Karzai ha sido incapaz de ello, por lo que han lanzado a Abdulah Abdulah, empleado del Banco Mundial y un veterano fundamentalista Muyahed. EEUU pretende preparar el terreno para un gobierno de coalicin compuesto por los seores de guerra (los Muyahedines) y los talibanes afeitados y barbudos. Aun as, por los motivos arriba mencionados el choque de intereses entre los actores del escenario- ninguna frmula que no sea la eliminacin de unos a favor de otros podr poner fin a las diversas guerras que estn sucediendo en el pas centroasitico.

Apunta usted en el artculo al que haca referencia que el que algunos miles de talibanes sin tanques, ni aviones, hayan puesto en ridculo a 100.000 soldados veteranos y a medio milln de militares pakistanes, es slo un pretexto para justificar el envo de ms tropas, cumpliendo el deseo del presidente Obama. Slo un pretexto dice usted? Cul es entonces el deseo del presidente Obama?

Si el objetivo de Obama y sus aliados es controlar Afganistn, por intereses geoestratgicos y energticos, y piensan que la nica va de hacerlo es el envo de ms tropas para ganar la batalla a sus rivales rusos, iranes y chinos, necesita como pretexto exagerar la potencia de los talibanes, ya que ante la opinin publica parecera inmoral (ms all de la legalidad internacional) invadir un pas, bombardearlo y matar a cientos de miles de personas por intereses econmicos. Necesita envolver su proyecto para esta zona en un halo de heroicidad (salvar el mundo del peligro de unos terroristas sin escrpulos) y apelar a la necesidad de seguridad para todos. Es el mismo truco que emplearon en el caso de Irak. Empezaron con que Saddam era un dictador (por lo tanto, su peligro slo afectaba a sus propios ciudadanos) y siguieron con que tena armas mortferas y ntrax que llegaban a EEUU, o que sus misiles alcanzaban Londres, etc., para inculcar a los ciudadanos occidentales la dimensin planetaria de la amenaza y el peligro de Irak, y con ello poder intervenir. Pasa lo mismo con los talibanes: en la primera fase dijeron que su barbaridad afecta slo a la poblacin del pas; luego, para poder invadir y ocupar el pas, les implican en los atentados del 11-S, que al fin y al cabo sera un atentado contra UN pas, y ahora dicen que son un peligro para la humanidad ya que desde Pakistn pueden hacerse con las armas nucleares. Se acuerda que Hilary Clinton, hace mes y medio, deca que los Taliban estaban cerca de Islam Abad? Ni en los dibujos animados se puede ilustrar una batalla entre unos desarrapados armados con rifles de fabricacin casera y cientos de miles de soldados con aviones de ultima generacin, bombas, misiles, radares, etc. .y que encima pierdan!

Usted sostiene que el verdadero escenario apunta a que la Organizacin de Cooperacin de Shangai (OCS), fundada por China y Rusia en 2001, est apretando a la OTAN para que abandone su zona de influencia tradicional. Cree usted entonces que hay intereses comunes de China y Rusia en esta situacin? Cmo aprietan Rusia y China a la OTAN para que abandone el escenario afgano? Pueden Rusia y China enfrentarse a la OTAN?

El nacimiento de la Organizacin de Cooperacin de Shangai (OCS) ha sido uno de los acontecimientos ms importantes despus de la Guerra del Golfo Prsico en la zona, pues cuestiona la nueva doctrina internacional unilateralista auspiciada por los Estados Unidos. La OCS est compuesta por China, Rusia, las cuatro repblicas de Asia central -Tayikistn, Kazajstn y Kirkizistn y Uzbekistn-, y cuenta con India, Irn y Pakistn como miembros observadores, y con la perspectiva de integracin de Brasil y Venezuela. O sea, ms de la mitad de la poblacin del planeta. Su objetivo es promocionar la cooperacin y desarrollo comn de los pases miembros. En esta lnea, incluyeron en su agenda el mantenimiento de la paz y la estabilidad en la regin e incluso constituyeron la Estructura Regional Antiterrorista (RATS) con sede en Tashkent, capital de Uzbekistn.

La existencia de esta Organizacin ofrece un nuevo enfoque sobre las cuestiones de seguridad y esto, evidentemente, determina la presencia de la OTAN en territorio afgano. Rusia y China pretenden desalojar a las tropas de la OTAN con la firme intencin de recuperar lo que siempre fue su tradicional esfera de influencia. As, la OCS exigi en 2004 un calendario de retirada las fuerzas armadas norteamericanas de la regin.

En el mes de mayo del 2005, el presidente de Uzbekistn, Islam Karimov, dirigente del estado ms fuerte de la regin, que hasta este momento haba jugado a dos bandas con Mosc y Washington, tuvo que enfrentarse a unos graves disturbios armados organizados por el ilegal partido islmico de Hizb-ut-Tahrir, que segn Karimov, recibe ayuda de Washington, Afganistn y Pakistn. Por ello seal a Washington como responsable de la intentona para desalojarle del poder, y por ello exigi el inmediato desmantelamiento de la base estadounidense de Janabad, para cuyo cumplimiento dio un plazo de seis meses.

Pero Karimov era un aliado de Israel y Estados Unidos firme, muy firme.

Efectivamente. Karimov dejaba atrs su alianza con Israel y EEUU, aquella que en 1997 les llev a ser los tres nicos pases del mundo que, en el seno de las Naciones Unidas, se opusieron al levantamiento del bloqueo a Cuba. Ahora se acerca a la Federacin Rusa y a cambio Uzbekistn recibe garantas de seguridad y cooperacin militar y se facilita su ingreso en el mercado libre de la Comunidad Econmica Euroasitica (CEEA), compuesta por Rusia, Bielorrusia, Kazajstn, Kirguizistn y Tayikistn.

La postura del residente uzbeko fue aplaudida por China, con el que firm un pacto estratgico sobre cuestiones de seguridad mutua frente a amenazas externas, como fuerzas separatistas y movimientos guerrilleros supranacionales, as como con un acuerdo para la construccin de un gasoducto por valor de 600 millones dlares.

La reaccin de la Administracin USA no se dej esperar. En su viaje a Kazajstn -segunda ex repblica de la URSS en extensin despus Rusia-, la secretaria de Estado norteamericana solicit al presidente del pas, Nursultn Nazarbaev, la autorizacin para construir un oleoducto que conectara los campos de petrleo de este pas con el oleoducto Bak-Tbilisi-Ceyhn. A la secretaria de Estado no se le escapaba que en unos aos Kazajstn podr llegar a producir ms de 2,5 millones de barriles al da.

A pesar de que las compaas estadounidenses ya han adquirido 75% del campo petrolfero de Tengiz, China se compromete a pagar 4,2 billones de dlares por la empresa Petrokazajstn, que controla 550 millones de barriles.

Desde Kirguizistn, la suerte de la base militar de Mans est incierta. EEUU ha conseguido renovar el permiso de la permanencia de las tropas de la OTAN en esta estratgica base area, pero en cualquier momento la situacin puede cambiar.

Rusia necesita controlar las reservas energticas de la zona para recuperar su estatus como superpotencia en la regin y para convertirse en la columna del movimiento de pases No-OPEP en el escenario del oro negro. El valor estratgico de Rusia no procede de sus recursos petrolferos (dispone tan slo del 5% de las reservas mundiales de petrleo) sino de su geografa: ejerce control sobre los oleoductos que se dirigen hacia Europa Central a travs de la va segura del Mar Bltico, frente a la inestabilidad de las que atraviesan el Mar Negro y el estrecho del Bsforo. A dems, Rusia es propietaria de la primera reserva del gas del planeta -el 32% de las reservas conocidas-, y la principal suministradora de gas de los pases europeos.

China estudia la construccin de un oleoducto que saldra de Kazajstn, atravesara su pas y terminara en el Pacfico, mirando a mercados de Japn y Corea.

En cuanto a Rusia, China y la OTAN

Respecto a alianza ruso-china es cierto que son unas relaciones muy complejas. China y Rusia, dentro del OCS, realizaron unas maniobras militares bautizadas como Misin de Paz 2007, en el Chelyabinsk ruso y en Xinjiang china, con el fin de consolidar su alianza y demostrar su capacidad de reaccin conjunta. Estn unidas en expulsar a la OTAN de Asia Central.

Quin alimenta militar y polticamente a los talibanes? Cules cree usted que son sus finalidades esenciales?

La prensa espaola presenta como talibn a todos los opositores al gobierno de Karzai y a la presencia de la OTAN en Afganistn. Sin embrago, los talibanes, como un grupo de fundamentalistas pashtunes apoyados por Pakistn y Arabia Saud, no son ms que una de las decenas de agrupaciones armadas que operan en este pas. Ms all de sus nombres, si damos una respuesta a la pregunta de A quien beneficia el caos en Afganistn?, encontraremos a Estados mentores de dichas organizaciones. Rusia, China e Irn pretenden que la OTAN salga de la zona. Y ya que no lo va a hacer por las buenas tras su fracaso de encontrar a Bin Laden(), les van a empantanar el terreno para que se hundan all. Y cunto ms soldados enven, mejor.

Para que se vea hasta qu punto un pas como China es perjudicado por la presencia de la OTAN en esta regin, echemos la mirada atrs, cuando el tsunami arras Indonesia. Pues, bajo el pretexto de ayuda a la poblacin, Washington construy una base militar en la provincia de Aceh, prxima al estrecho de Malacca, ruta que transporta el petrleo que sale del Ocano ndico rumbo a China. El paso siguiente en el intento de bloquear a China ha sido llevar la guerra de Afganistn a Pakistn, donde Pekn haba construido el puerto de Gwandar, en la provincia estratgica de Baluchistn, que adems le permita conducir el petrleo iran, con el que China se abastece en el 40% de sus necesidades de crudo, cruzando Baluchistn, regin donde operan los separatistas y extremistas islmicos de Jondol.lah (Soldados de Dios) de etnia Baluch, financiados por EEUU, para hacerse con el control del puerto de Gwandar.

En este escenario, la India tampoco permitir que Afganistn vuelva a las manos de los pashtunes (Taliban) propakistanes, con los que Obama pretende negociar, afirmando que son los taliban moderados.

El plan de Obama de aumentar sus tropas en Afganistn -ruta obligada de trazar el gasoducto de Turkmenistn- Pakistn, hace aguas. El motivo: el sabotaje -realizado por patriotas, seguidores del destituido Musharraf, de islamistas pashtunes?- a los vehculos que transportan ayuda logstica a sus militares en Afganistn desde el paso del Khyber en Pakistn, que est cortado desde febrero. Por ello el Presidente norteamericano busca alternativas: utilizar la ruta de Irn, pedir la cooperacin de Uzbekistn previo permiso de Mosc, o hacerse con el control militar de Pakistn. A pesar de que los convoyes de la OTAN ya transitan por las carreteras iranes (s, ha ledo bien!) con bandera alemana, la desconfianza mutua enturbia la perspectiva.

En cuanto a la ruta rusa, EEUU teme las exigencias de Mosc a cambio: la no ampliacin de la OTAN hacia Georgia y Ucrania y la no instalacin de escudos antimisiles en Europa del Este.

Queda la tercera opcin: aplastar toda la resistencia en Pakistn, auspiciando un rgimen dictatorial, o balcanizarlo bajo el pretexto de "federalizarlo", que de paso sera un regalo a la India por su contribucin en retener el ascenso de China. Planes que se ponen a prueba en Baluchistn, una vasta tierra poca poblada, repleta de petrleo, gas y minas de esmeralda, adems de compartir fronteras con Irn y el mar Arbigo. En esas aguas, por las que pasa el 30% del petrleo del mundo, China ha reconstruido el puerto Gwadar, enojando a la India que vigila un ocano que lleva su nombre. Controlar este enclave permitira a Obama, adems, paralizar la construccin del gasoducto de Paz que conducira el gas iran haca Pakistn e India, para sustituirlo con el oleoducto Caspio-Afganistn-Pakistn, anulando las rutas de hidrocarburo ruso-iranes, un sueo que se convierte en pesadilla por la rotunda oposicin de dichas potencias. Rogozin, el enviado ruso ante la OTAN, ya lo advirti: "mientras ms acercan sus bases a nosotros, ms fcil nos es atacarlas". Los iranes piensan lo mismo.

La Administracin Obama, apunta usted tambin, ha llevado el conflicto a Pakistn para controlar la provincia de Baluchistn. Este territorio es rico en gas natural, colinda con Irn y el Mar Arbigo, por cuyas aguas pasa el 30% del petrleo mundial deca. Hacerse con este enclave, vuelvo a citarla, permitira a la OTAN paralizar la construccin del gasoducto que conducira el gas iran haca Pakistn e India, para sustituirlo con el gaseoducto Caspio-Afganistn-Pakistn, anulando las rutas ruso-iranes que inyectan energa a la economa china. Pero esa estrategia no es una estrategia de altsima tensin? No puede provocar el desmembramiento y descontrol de Pakistn, adems de la resistencia enrgica de Rusia y China, amplindose el conflicto con derivadas insospechadas?

Tenga en cuenta que las superpotencias dejarn de serlo, en primer lugar, si no se abastecen con energa y, en segundo lugar, si permiten que sus rivales y enemigos tengan control sobre ellas y las rutas de su trnsito. Mientras Rusia tenga en su territorio la llave del oleoducto que lleva el gas a Ucrania y Alemania, como ejemplo, podr usarla como un arma para pervivir y jugar en el escenario mundial. La guerra en el Cucaso, en Irak, la crisis con Irn, el conflicto con Venezuela, con Bolivia..o sea, los principales guerras del mundo, estn motivadas por la energa. Los costes y riesgos de esta tensin? El cambio de las fronteras, la remodelacin de los mapas y la redistribucin de las zonas de influencia.

Asia Central y Oriente Medio, en menos de treinta aos, han sido el territorio ms afectado por los cambios en sus escenarios polticos, principalmente porque el 65% de las reservas del gas y petrleo del mundo est ubicadas all. Le doy algunos ejemplos de ello: adems de la cada de la URSS y de la revolucin iran y la toma del poder por los islamistas anticomunistas, hay que sumar en Afganistn el derrocamiento del gobierno marxista, los golpes de Estado en Pakistn, la ocupacin del Golfo Prsico bajo el pretexto de salvar a Kuwait, para ms tarde invadir y ocupar Irak, el giro a la derecha en la poltica exterior de la India (de hecho, acabar con el movimiento de los No Alineados)... Estos son algunos de los cambios producidos en esta regin, inimaginables hace 40 aos.

Le sorprende que haya planes para cambiar el mapa de Pakistn. Pero si en 1971 le sacaron de sus entraas un territorio para llamarle Bangladesh y declarar as su independencia!

No piense usted en trminos de una guerra mundial clsica desarrollada en Europa. Las potencias han aprendido a resolver sus discrepancias fuera de sus propias fronteras: en Yugoslavia, Irn, Irak, Afganistn, Somalia (le remito sobre este ltimo pas a un artculo que escrib sobre los piratas somales).

En el escenario que usted dibuja, cul es el papel de Israel? No juega en este sangriento partido?

S, claro que juega su papel. Las firmas de petrleo israeles as como sus empresas de armas, han invadido Asia Central. Lo mismo ha hecho Turqua.

Israel ha estado presente en la guerra de Irak, y es quien atiza el fuego de guerra contra Irn (a pesar de la desgana de Obama)

Su papel es primordial en la construccin de oleoducto Baku-Tiflis-Ceyhan (Azerbaiyn-Georgia y Turqua), tres pases integrados en la OTAN y aliados de Israel, que une el mar Caspio con el Mediterrneo oriental, rodeando Rusia.

En Azerbaiyn, pas que abastece el 25% de las necesidades energticas del pas hebreo, as como en Turqua, Israel participa de paso en el negocio de la vigilancia de las rutas de petrleo por las amenazas de distintas guerrillas, militarizando estos corredores. El proyecto de construir un oleoducto submarino que una el puerto Ceyhan de Turqua con el de Ashkelon de Israel, aparte de cubrir las necesidades de este pas, le permitir reexportarlo a los dems pases de Asia (India, Lejano Oriente) , quitndole el mercado a Rusia, Irn y Arabia.

Y en cuanto a Irn, puede respirar tranquila? Est fuera del punto de mira?

No! Irn se enfrenta con tres enemigos que persiguen diferentes objetivos: EEUU y sus aliados occidentales que estn detrs de la segunda reserva del gas y del petrleo del mundo, adems de querer controlar el pas por su posicin geoestratgica; Israel que, ante la presencia de un Irn fuerte en la regin, no puede ser la fuerza hegemnica, sin olvidar que es adems Irn quien impide que Israel construya un oleoducto desde Irak hasta el puerto de Hifa en su pas (de aqu la enorme presin a Obama para que le permita bombardear Irn). Por ltimo, estn los pases rabes (Egipto, Arabia y Jordania) muy molestos por la influencia de un Irn (persa-chiita) en sus zonas de influencia tradicional, los espacios rabes-sunnitas que ellos controlaban, como Palestina, Siria, o los pases del Golfo Prsico.

La doctrina Dual Containment Policy, la doble contencin, elaborada por Henry Kissinger postulaba contener el crecimiento econmico y militar, as como el desarrollo social de Irak e Irn, mediante una poltica de desgaste equitativo y paralelo y evitar as que ninguno de los dos terminara cuestionando la hegemona y el liderazgo de su verdadero baluarte en la regin, Israel, impidiendo que se rebelaran contra su poltica expansionista. Con la guerra Iran-Irak, ambos pases nos destruimos mutuamente; luego, desde 1991 hasta ahora, han terminado por enviar a Irak a la Edad de Piedra. Ahora toca contener a Irn.

Por lo dems, qu papel juegan potencias occidentales como Gran Bretaa y Alemania en este conflicto que no dirigen?

EEUU, sin el apoyo de Alemania, Gran Bretaa y Francia, no poda ni puede permanecer en Afganistn. Lo que pasa es que al menos Alemania y Francia, que colaboran con Washington porque necesitan hacerse con estas fuentes de energa, no enlazan su suerte con la de EEUU, justamente porque energticamente estn atrapados por Rusia. Estn en medio y juegan su papel maniobrando.

Espaa se ampara para su permanencia en que la intervencin en Afganistn se hizo bajo el paraguas de la ONU. Cul es en su opinin el papel de Espaa en esta situacin? Qu hace un pas como Espaa en un lugar como ste?

Primero: Espaa es miembro de la OTAN y, como tal, est obligado a someterse a los mandos de esta organizacin militar.

Segundo: su permanencia en Afganistn ahora, adems, con entusiasmo!- es causa de la devocin ciega e inexplicable que siente el presidente Zapatero por Obama.

Tambin hay que tener en cuenta que Espaa a cambio recibir recompensas e incentivos. Imagnese que hoy abandonara Afganistn. Cul sera la reaccin de EEUU, Alemania o Francia? Qu medidas tomaran contra el gobierno socialista? Dada la falta de confianza en si mismo que desprende el gobierno del seor Zapatero, prefiere no tener agitaciones exteriores para poder atender la ofensiva interna imparable del Partido Popular.

Hasta que no haya una opinin pblica contraria a la permanencia de Espaa en el pas afgano, el gobierno no revisar su postura.

El mes de mayo de 2009, recordaba tambin Tariq Al, Graham Fuller, el antiguo jefe de la CIA en Kabul, public un anlisis sobre la crisis de la regin. Fuller ha afirmado que Obama se ha adentrado por el mismo sendero recorrido por George Bush y que llev al fracaso en Pakistn, que el uso de la fuerza no traer la victoria y que los talibanes son todos tnicamente pashtunes y que es una fantasa pensar que se pueda sellar la frontera entre Pakistn y Afganistn. Tan catica es la situacin?

Pakistn es, al igual que Israel, un Estado creado con criterios religiosos y no en torno a un grupo tnico. Son Estados imposibles!

No pueden sellar estas fronteras ya que los pashtunes y los baluches estn en ambos lados, por lo que la Administracin Obama con la expresin AF-Pak pretende remodelar estos dos pases: primero borrar sus fronteras, para luego crear un Baluchistn y un Pashtunistn; el resto permanecera (o no) bajo la denominacin de Afganistn y Pakistn. Y esto es slo para empezar.

Nota final de N.A sobre sobre la cumbre del Caspio en la que se ha excluida la presencia de Irn

La primera crisis de la poltica exterior del rgimen tras las elecciones. Irn no ha sido invitado a la cumbre de los pases ribereos del Mar Caspio, a pesar de los acuerdos previos que exige la presencia de todos los miembros. Es un atentado contra los interese nacionales de Irn, en parte por la mala gestin y la peor imagen que da la Repblica Islmica en el mundo, sobre todo tras las elecciones presidenciales y el Golpe de Estado de los militares en favor de Ahmadineyad, la masiva detencin de los ex ministros y altos cargos del rgimen y los defensores del reformismo.

Es un advertencia a Irn y un nuevo bloque anti iran en la escena internacional.

Este lago, antes de la cada de la URSS, perteneca a Irn y la Unin Sovitica. Hoy las fronteras martimas de este mar interior lindan con Azerbaiyn, Kazajistn, Turkmenistn, Irn y Rusia. La regin del Caspio es una de las ms ricas en petrleo y gas del mundo y las disputas sobre la parte que corresponde a cada uno siguen sin resolverse.

El polmico proyecto de Turkmenistn de construir un gasoducto sobre el lecho marino para poder exportar gas a Europa a travs del proyecto Nabbuco es otro ingrediente que irrita a Irn, y tambin a Rusia.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter