Portada :: frica
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 21-10-2009

Entrevista con Patrick Bond, profesor de economa poltica en Sudfrica
"Tras la derrota de Mbeki, el ANC debe girar a la izquierda"

Joan Canela Barrull
Gara


Patrick Bond (Belfast, Irlanda, 1961) es uno de los intelectuales ms prestigiosos de Sudfrica. Asesor personal de Nelson Mandela durante la transicin, fue uno de los autores del primer programa econmico del Congreso Nacional Africano (ANC). Expulsado por demasiado izquierdista, hoy es profesor de Economa Poltica en la Universidad de Kwa-Zulu Natal. Tambin dirige el Centro para la Sociedad Civil, dependiente de la misma universidad.

Patrick Bond cuenta entre risas que dejaron de encargarle los discursos de Mandela cuando uno de ellos provoc una cada de la bolsa. Director del Centro para la Sociedad Civil, sigue en la brecha impulsando el debate poltico, asesorando a movimientos sociales y formando activistas, en una mezcla de actividad acadmica y militante.

Aunque ha escrito mucho sobre el proceso poltico sudafricano -su libro Transicin de elites es ya un clsico- sus especialidades van desde la deuda externa hasta la justicia ambiental, pasando por la globalizacin econmica y el anlisis de las protestas sociales.

En abril el Congreso Nacional Africano (ANC) dirigido por Jacob Zuma arras en las elecciones con la promesa de dar un fuerte giro a la izquierda. Cumplir esta promesa?

Zuma consigui est aplastante victoria gracias a su uso de los smbolos revolucionarios de la lucha anti apartheid, como el Umshini Wam (cancin de los ochenta en apoyo a la lucha armada). Pero para este tipo de lderes -no slo en Sudfrica, sino en otras partes del continente- la retrica de la revolucin es la nica conexin entre el pasado y el presente, lo que contina motivando a las masas.

Despus, en la cpula del partido se encuentra una clase alta totalmente entregada al neoliberalismo que controla las principales polticas. Es lo que yo denomin en mi ensayo hablar por la izquierda y andar por la derecha (talk left, walk right).

Ni en tiempos de crisis, en que el neoliberalismo est desacreditado en todo el mundo?

Naturalmente estamos frente a una oportunidad de dar carpetazo a estas polticas tan negativas. No slo por la crisis, tambin porque cada vez hay ms gente que ya no soporta ms los antiguos argumentos de que la desregulacin y la liberalizacin traeran el bienestar general. Lo hemos visto los ltimos meses con las revueltas comunitarias y la gran oleada de huelgas.

El problema es que en realidad no hemos roto con el neoliberalismo, ste se ha hundido, pero la izquierda no es suficientemente fuerte como para reemplazarlo. Ni tan siquiera en Amrica Latina, donde hay un proceso mucho ms avanzado que en frica. Los movimientos son vacilantes.

Una de las promesas estrella de Zuma es la implementacin de un Seguro Nacional de Salud (NHI por sus siglas en ingls) que es motivo de fuerte controversia meditica. Conseguir el Gobierno imponer su proyecto?

El NHI seguramente ser el mejor test para saber si Sudfrica va a girar a la izquierda. Yo he estado trabajando mucho en la parte econmica del proyecto y creo que es muy razonable. Se quiere crear un sistema equiparable al de Canad, donde junto a un sistema pblico muy bueno se permite un sector privado potente. Pero claro, esto no interesa a la industria mdica, que es muy poderosa y que ha montado una eficiente campaa meditica contra el NHI. Incluso dentro del mismo Gobierno hay voces que quieren rebajar el proyecto inicial.

En las prximas semanas debera aprobarse el proyecto de ley y creo que ser un buen momento para determinar si el ANC se mueve hacia la izquierda o se mantiene a la derecha.

Otro cambio es la oposicin a los tratados de libre comercio con la Unin Europea [conocidos como NEPAD], contra los que Sudfrica est mostrando una enrgica resistencia...

Es vital. Tenemos un ministro de Comercio e Industria, Rob Davies, muy bueno, proveniente del Partido Comunista. Probablemente el mejor ministro de Comercio del mundo.

Est resistiendo bien a las presiones europeas y ha anunciado que si Botswana y Namibia firman los NEPAD reinstaurar los aranceles para proteger la industria sudafricana de productos europeos re-exportados. Est siendo muy enrgico en frenar el neoliberalismo en el comercio. Pero existe un peligro, y es hasta qu punto responde a una voluntad de proteger los intereses de Sudfrica como potencia subimperialista en frica. Tenemos que ejercer un liderazgo continental, pero tambin ser cautos para no transformarnos en imperialistas.

Pero al final s que ha habido algn cambio.

Bueno, s que veo una pequea apertura hacia la izquierda... De todas formas el punto clave aqu es la poltica fiscal y el control del cambio de divisas. Estoy asesorando a algunos sindicalistas en sus negociaciones con el gobernador del Banco Central para tratar de aumentar este control, pero no creo que el gobierno ceda en esto. Est por ver qu pasar con los sindicatos y el ala izquierda del ANC.

Podran crear un partido propio?

Yo apostaba por esta opcin durante los gobiernos ms derechistas de Thabo Mbeki. Pero ellos, principalmente el Partido Comunista, optaron por enfrentarse a Mbeki y lo derrotaron. Realmente fue muy emocionante.

Durante la lucha anti apartheid el ANC tena fuertes tendencias socialistas Cmo lleg esa transformacin?

Esto no le pas slo al ANC, sino a todo el nacionalismo africano, que es el vehculo que canaliza las aspiraciones anticoloniales y antirracistas de las clases medias. Pero, como cuenta Franz Fanon de forma preciosa en Los condenados de la tierra, una vez llegadas al poder estas clases medias se dan cuenta de que su economa sigue dependiendo del capital internacional. Sin un proyecto de clase, sin capacidad para construir una economa nacional ni para una acumulacin de capital indgena, los antiguos revolucionarios pierden la integridad y se transforman en clase compradora, en aliada del capital neocolonial. Su control del Estado ya slo sirve para buscar su propia reproduccin y se destruye la revolucin.

Esta es la verdadera historia comn de frica, y Sudfrica no es tan diferente. Con la excepcin de que existe un pequeo partido comunista y un movimiento sindical muy bueno. Adems, en los ltimos diez aos ha nacido una cultura de las protestas comunitarias que dificulta la corrupcin del movimiento, lo sigue estirando hacia sus orgenes de liberacin.

Usted redact una parte del Programa de Reconstruccin y Desarrollo (RDP por sus siglas en ingls) de orientacin socialista, pero a los dos aos fue sustituido.

El RDP no era un programa enteramente socialista. Tena un captulo con grandes promesas de bienestar, pero otro que ya contena grandes trazas neoliberales y otro ms centrista, basado en una economa nacional. Eran tres programas en uno. Y fue con este texto con el que el ANC gan en 1994.

Ya desde antes, cuando Mandela an no era presidente, empezaron a hacerse inviables las propuestas de izquierdas, empez un largo camino de indicaciones del BM y del FMI para dirigir una suave transicin del apartheid racial al apartheid social. En 1993, el ANC autoriz el pag de 25 millones de dlares a bancos que haban hecho prstamos al rgimen racista. Y esto no se hizo voluntariamente.

En enero de 1994, el director del FMI, Michel Camdessus, vino a ver a Mandela y le dijo: Ya no existe ninguna URSS que pueda ayudaros y le conmin a mantener al ministro de Economa y al director del Banco Central del apartheid. As que la parte socialista del RDP nunca lleg a aplicarse. An as les pareca un programa demasiado radical y fue substituido por otro ya plenamente neoliberal.

Usted sostiene que estas cesiones se encontraban en el origen mismo de la transicin.

S. Todo el proceso fue un pacto entre elites, donde la clase dirigente negra obtena el poder poltico a cambio de que la blanca mantuviera el econmico.

Y esto se ve claramente desde 1985, cuando hubo las primeras negociaciones secretas patrocinadas por la AngloGold (primera corporacin minera de Sudfrica y una de las mayores del mundo) tras un derrumbe de la Bolsa de Johannesburgo.

Fue el mundo de los negocios el que inici las conversaciones con la resistencia y como premio obtuvo, no slo mantener todo lo que haba acumulado gracias al apartheid, sino incluso sacarlo del pas. Hoy las sedes de las mayores empresas sudafricanas estn en Londres.

Y esto se dio sin ninguna ruptura importante en el ANC?

No te equivoques. Es cierto que muchos militantes fueron cooptados con cargos, buenos empleos y con la promesa de que esta era una fase y despus habra una segunda parte hacia el socialismo. Pero otra mucha gente se qued en la sociedad civil, luchando en movimientos como el TAC (Campaa de Accin por el Tratamiento, que demanda antiretrovirales para los enfermos del SIDA), que est formado por antiguos militantes del ANC y que es muy fuerte.

El problema es que los diferentes movimientos sociales que existen aqu y que luchan por la tierra, la salud, servicios pblicos o igualdad de gnero no han llegado a acumular suficiente fuerza para presentar una alternativa global. Se han quedado cada uno con su reivindicacin concreta sin ser capaces de crear un programa comn.

Por qu ha pasado esto? Es difcil de decir. Existen factores parciales, como los personalismos o intereses diferentes, pero hay tambin un problema de cultura poltica que no es exclusivo de Sudfrica, que se puede ver en el Foro Social Mundial, cuando los mismos activistas se encuentran en las reuniones de diferentes temas y no son capaces de enlazar todas estas problemticas.

http://www.gara.net/paperezkoa/20091021/162507/es/Tras-derrota-Mbeki-ANC-debe-girar-izquierda



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter