Portada :: Conocimiento Libre
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 31-10-2009

El objetivo es fichar el ADN de toda la poblacin

Jean Marc-Manach
Bug Brother

Traducido para Rebelin por Jorge Aldao y revisado por Caty R.


El primer paso consiste en establecer la infraestructura y contratar tcnicos de laboratorio. Lo que debera llevarnos alrededor de un ao.

El objetivo es fichar, finalmente, a toda la poblacin.

Nuestra meta es obtener muestras de un milln de personas al ao, lo que debera llevarnos 10 aos si tenemos en cuenta la evolucin de la poblacin.

El Dr. Ahmed al Marzooqi es el responsable de la base nacional de datos de ADN del ministerio del Interior de los Emiratos rabes Unidos.

Los Emiratos es el primer pas que ha decidido crear un fichero de las huellas genticas de toda su poblacin, incluidos los expatriados, los inmigrantes y los visitantes, de manera indefinida, o al menos hasta su fallecimiento.

Los primeros fichados sern los menores, debido a que la mayora de los criminales empiezan cuando son jvenes. Si los identificamos a esta edad, ser ms sencillo rehabilitarlos antes de que cometan crmenes ms graves.

The Nacional, el peridico en ingls (controlado por la familia real de Abu Dhabi) que publica la informacin, seala, de paso, que algunos funcionarios sugirieron que el fichaje generalizado de la informacin gentica de la poblacin, podra requerir una nueva ley.

El Dr. Al Marzooqi no est de acuerdo:

Por otra parte, la base de datos nacional ya est creada y los kit de toma de muestras ya se han encargado.

Aprendices de brujo o vanguardistas?

Por cierto, algunos se plantean determinadas cuestiones ticas, empezando por el hecho de fichar a los inocentes, as como a toda la poblacin, mientras que, hasta ahora, slo se fichaba a los criminales.

El Dr. al Marzooqi rechaza de un plumazo este tipo de crticas:

Alec Jeffreys, el padre del ADN judicial, se muestra ms dubitativo y reclama una justificacin transparente de las razones para elaborar un fichero universal en lugar de una base de datos nicamente del ADN de los criminales.

Ser interesante ver cmo se va a desarrollar. Tendr una importancia considerable en la manera en que otros pases aborden el problema.

Si se percibe como un gran xito totalmente asumido por la poblacin, pienso que llevar a muchos otros pases a seguir el mismo camino

Si, por las razones que sean, se convierte en un desastre, ser el fin de esta historia. Por tal motivo, esta experiencia es interesante.

El Dr. al Marzooqi se declara consciente de la importancia de este desafo:

El 75% de las personas fichadas no han sido condenadas

En su editorial, The National seala que la clave es la confianza en el gobierno.

Pero se sabe que, matemticamente hablando, cuantas ms personas fichadas hay, mayor es el riesgo de error.

Falsos positivos (una persona identificada por error), falsos negativos (una persona declarada inocente por error), fallos de manipulacin, conservacin, etiquetado, anlisis; los anuarios judiciales ya mencionan decenas de casos de errores judiciales en materia de huellas genticas (Ver Il ne faut pas croire les experts (no hay que creer a los expertos).

Sin mencionar los riesgos de fugas de datos vendidos o cambiados por personas poco escrupulosas, o la posibilidad de utilizar estos ADN con fines mdicos, para identificar a futuros enfermos e incrementar o abaratar las plizas de seguro, y sin olvidar las veleidades eugensicas de algunos.

Fichar a toda la poblacin es una decisin poltica con la que tambin se han comprometido, en particular, Francia y el Reino unido, que han tomado la costumbre de fichar no slo a las personas condenadas, sino tambin a los simples sospechosos e incluso a quienes, finalmente, son declarados inocentes (que es el caso de 800.000 de los 4,5 millones de britnicos fichados, ver Le pre de la preuve ADN critique le fichage de ses concitoyens britanniques (el padre de la prueba del ADN critica el fichaje de sus conciudadanos britnicos).

Ollivier Joulin, del sindicato de la magistratura, me lo explic muy bien, en 2007:

Creado en el ao 2002 para fichar a los criminales sexuales, el FNAEG se ha extendido despus a casi todos los crmenes y delitos (137, para ser precisos, con la notable excepcin de los delitos financieros). Ya estn fichadas 1.080.000 personas, de las que 263.000 fueron condenadas, y se registran 30.0000 nuevos fichajes al mes (cuya tarifa unitaria est establecida en 17 euros, pero ese coste podra llegar a los 300 euros).

Ms del 75% de las personas cuyo ADN est fichado en Francia siguen siendo, por lo tanto, presuntas inocentes, pero por haber sido sospechosas un da, fueron procesadas y fichadas.

Por otra parte, esos inocentes constituyen la principal fuente de alimentacin del FNAEG, como se puede observar en este grfico:

El fichaje generalizado ya est en marcha

Le Monde revel recientemente que, desde su creacin, el FNAEG ha permitido 25.000 comparaciones entre las huellas tomadas en el escenario de un delito y las huellas fichadas.

Dos personalidades de la poltica francesa, Jean-Christophe Lagarde y Christian Estrosi, ya se pronunciaron a favor de un fichaje generalizado de la poblacin y, por otra parte, desde su nacimiento (ver la ptition pour labrogation du FNAEG (peticin para la derogacin del FNAEG) se present un proyecto de enmienda en ese sentido que despus se retir de la agenda parlamentaria porque habra sido muy caro.

Los que se niegan a esta forma de fichaje (temporeros voluntarios, sindicalistas, militantes polticos) se arriesgan a un ao de prisin y 15.000 euros de multa. Entre 2003 y 2005, de 452 personas que rechazaron el fichaje gentico, 108 no fueron castigadas, 267 sufrieron crcel (3 meses por trmino medio), 16 prisin condicional y 58 pagaron multas o das de multa (300 euros de media).

El colectivo RefusADN, por otra parte, ha lanzado una campagne de dsinscription du FNAEG (campaa para borrarse del FNAEG) citando en particular el caso de un adolescente que, por haber hecho una sentada ante un instituto para protestar por la supresin de los exmenes preparatorios un asunto cerrado a continuacin por falta de pruebas- vio sus huella digitales y genticas fichadas por la polica. Intervino la CNIL y se borraron esos ficheros.

Segn el colectivo RefusADN, informa el peridico La Brique, el 10% de rechazos sera suficiente para atascar completamente los tribunales

Ver tambin, de mi colega Bruno Fay, Les matres de lADN, sobre la privatizacin del patrimonio gentico de todos los islandeses; y en mi blog Bug Brother: Il ne faut pas croire les experts (sobre los errores judiciales vinculados, en especial, al ADN), Comment lgaliser les fichiers policiers ?, Le quart des 58 fichiers policiers est hors la loi y En 2008, la CNIL a constat 83% derreurs dans les fichiers policiers.

Fuente: http://bugbrother.blog.lemonde.fr/2009/10/08/objectif-ficher-ladn-de-toute-la-population/



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter